NASMEJTE SE - превод на Енглеском

• smile
• laugh

Примери коришћења Nasmejte se на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledajte video i nasmejte se.
Watch the video and smile.

Tako je, i nasmejte se.
That's it, and smile.

Nasmejte se svi!
Smile everyone!

Nasmejte se čim se probudite!
Smile when you first wake Up!

Nasmejte se čim se probudite!
Smile as soon as you wake up!

Nasmejte se čim se probudite!
Smile when you wake up!

I nasmejte se.
And smiling.

Zaplešite, zapevajte i nasmejte se!
Keep singing, dancing and smiling!

Nasmejte se anegdotama, duhovitim pričama
Laugh at the anecdotes, amusing stories

Jedna od onih priča kada odmahnete glavom i nasmejete se.
It was one of those days where you just shake your head and smile.

Насмејте се уколико вам се допада овај колачић судбине.
Smile if you like this fortune cookie.

Насмејте се, али не смејте се..
Smile, but don't laugh.

И насмејте се мало.
And smile a little.

Наша политика је транспарентност и„ наставите једноставно и насмејте се“.
Our policy is transparency and"keep it simple and smile".

Ако пролазите поред некога на улици или у ходнику, насмејте се.
If you're passing somebody on the street or in the hallway here, smile.

podignete noge i nasmejete se sa ponosom, znajući
put your feet up, and smile with pride, knowing that because of a few bruises

Pročitajte i nasmejte se!
Read it and smile!

Nasmejte se nekome u prolazu.
Give a smile to someone walking by.

Nasmejte se nekome u prolazu.
Smile to someone in the hallway.

Nasmejte se nekome u prolazu.
Smile at someone in the hallway.