NASTAVLJAM - превод на Енглеском

• i keep
• i continue
• go
• proceeding
• i kept
• going
• am moving on
• i'm resuming
• but then

Примери коришћења Nastavljam на Српском и њихови преводи на Енглески

Nastavljam da jedem svoj sendvič.
I kept eating my sandwich.

Nastavljam ka meti.
Proceeding to target.

Nastavljam da koračam ka parku.
I continue to walk towards the car park.

Nastavljam da radim užasne stvari.
I keep doing terrible things.

To će za tebe biti vrlo zbunjujuće, jer ja nastavljam da ti dajem tehnike.
This will be very confusing to you because I go on giving you techniques.

Kako nastavljam kroz život.
As going through life.

Nastavljam da pitam, jer mi je Stefan rekao.
I kept asking because Stephon told me to.

Nastavljam da jedem supu.
I continue with my soup.

Nastavljam da dobijam te glavobolje.
I keep getting these headaches.

Ostavljam svoju bebicu ovde i nastavljam pešaka.
I leave my baby here and go on foot.

Nastavljam da čekam odgovor….
I kept waiting for the answer….

Tako da, svidelo se to tebi ili ne, ja nastavljam sam.
So, whether you like it or not, I'm going on my own.

Uprkos svemu, nastavljam da budem deo E700.
However, I continue being part of E700.

Ali nastavljam da vežbam.
But I keep practicing.

Posle sam bio nekakko smoren, nastavljam da gledam u svoj mobilni.
Afterwards I was bored I kept checking my cellphone.

Odmah sam znao gde nastavljam karijeru“.
About where my career was going.".

Nastavljam svoju anketu.
I continue my survey.

Nastavljam da isplacujem.
I keep paying out.

Nastavljam da hodam.
I continue to walk.

I nastavljam da ti govorim, nisam nerazjašnjena.
And I keep telling you, I'm not unresolved.