NAUČIO ME JE - превод на Енглеском

• he taught me
• i learned

Примери коришћења Naučio me je на Српском и њихови преводи на Енглески

Naučio me je da gledam stvari.
She taught me to see things.

Naučio me je da se borim i pucam.
And he taught me how to fight, how to shoot.

Moj otac naučio me je ovome u najranijem detinjstvu.
My father taught me this at a young age.

Moj deda Džejms Džerardi naučio me je da budem vredan.
My grandfather, James Gerardi, taught me about work.

Naučio me je da igram.
He taught me how to play.

Naučio me je da čitam i pišem.
He taught me how to read and write.

Naučio me je nekim stvarima o životu kroz razgovore
He has taught me so much about life through his experiences

A sa druge strane- naučio me je šta je bol i patnja.
And what that taught me about pain and loss.

Naučio me je kako treba biti profesionalac.
It taught me how to be professional.

Naučio me je mnogim stvarima, o tenisu.
And she taught me everything about tennis.

I ne samo to- naučio me je nešto o poniznosti.
But even if he did, it still taught me lessons about humility.

Naučio me je koliko to znači u ne baš prijateljskom svetu.
This one task has taught me how important relationships are in the nonprofit world.

Naučio me je mnogim stvarima u životu.
He has taught me a lot of things in life.

Naučio me je da gledam stvari.
He taught me how to look at things.

Naučio me je da gledam u stvari.
She taught me to really see.

Naučio me je da budem otvorena.
He has taught me to be open.

Naučio me je sve što znam.
Taught me everything I know.

Moj otac naučio me je ovome u najranijem detinjstvu.
My mom taught me this from an early age.

Moj otac naučio me je ovome u najranijem detinjstvu.
My grandfather taught me this at an early age.

Naučio me je kako treba biti profesionalac.
Taught me how to be a professional.