NAUKE I TEHNOLOGIJE - превод на Енглеском

• science and technology
• of science and engineering

Примери коришћења Nauke i tehnologije на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao studentima nauke i tehnologije, mnogima je glavni predmet bio kompjuter,
As students of science and technology, many of them were computer majors but they did not

Egipatski istraživači posetili su nedavno Kiparski institut nauke i tehnologije u Nikoziji da ispitaju kako bi njihova vlada mogla da osnuje sličnu instituciju.
Egyptian researchers recently visited the Nicosia-based Cyprus Institute of Science and Technology to study how their government could establish a similar institution.

Mi ćemo koristiti naše znanje nauke i tehnologije na suptilne načine, tako da nikada neće videti što se događa.
We will use our knowledge of science and technology in subtle ways so they will never see what is happening.

EU promoviše inovacije u oblasti nauke i tehnologije i podržava povezivanje istraživanja i razvoja sa tržištem.
The EU promotes innovations in the fields of science and technology and supports connecting of R&D with the market.

Prvo je kratko bio na Misuri univerzitetu nauke i tehnologije, potom se prebacio na Njujorški univerzitet,
Dorsey attended the Missouri University of Science and Technology before subsequently transferring to New York University,

pripadaju polju nauke i tehnologije- ne politike
the like reside in the field of science and technology- not politics

Mesić je rekao da su projekti COST-a odigrali važnu ulogu u razvoju nauke i tehnologije u njegovoj zemlji.
Mesic said COST programmes had played an important role in the development of science and technology in his country.

To je zato što ljudska bića apsolutno ne mogu dostići domen Buda pomoću nauke i tehnologije.
That's because human beings absolutely cannot reach the Buddha's realm through the means of science and technology.

Sa sigurnošću mogu reći da će njihova budućnost zavisiti od nauke i tehnologije više nego bilo koja ranija generacija.
Prophet:“[The] future will depend more on science and technology than any previous generation.”.

preminuo osnivač Centra za istraživanje razvoja nauke i tehnologije, prof. dr Vlastimir Matejić.
on June 10, 2019, the founder of the Science and Technology Policy Research Center, prof. dr Vlastimir Matejić, passed away.

potrebna su nam oruđa nauke i tehnologije da bismo preživeli u današnjem svetu.
we need the tools of science and technology to survive in today's world.

napretka nauke i tehnologije, zaštite i očuvanja našeg okoliša
advancement of science and technology, and the protection and preservation of our environment

Sa sigurnošću mogu reći da će njihova budućnost zavisiti od nauke i tehnologije više nego bilo koja ranija generacija.
I can say with confidence that their future will depend more on science and technology than any previous generation's has done.

Urednik Nauke i tehnologije Čigdem Atakuman izjavila je lokalnim medijima da je promenu naložio Omer Džebedži,
Science and Technology editor Cigdem Atakuman told local media that Omer Cebeci, the deputy director of TUBITAK,

Akademija, koja ima mandat Kongresa da savetuje vladu u pitanjima nauke i tehnologije, objavila je prošle nedelje izveštaj pošto se teorija evolucije, postavljena u 19. veku, ponovo našla na udaru religioznih konzervativaca.
The academy, which operates under a mandate from Congress to advise the government on science and technology matters, issued the report at a time when the theory of evolution faces renewed attack by some religious conservatives.

Kim Hak Song predavali su na Univerzitetu nauke i tehnologije u Pjongjangu, kada su odvojeno uhapšeni 2017.
Kim Hak Song were teaching at the Pyongyang University of Science and Technology when they were separately detained in 2017,

Akademija, koja ima mandat Kongresa da savetuje vladu u pitanjima nauke i tehnologije, objavila je prošle nedelje izveštaj pošto se teorija evolucije,
The academy, which operates under a mandate from Congress to advise the government on science and technology matters, issued the report at a time when the theory of evolution,

Agencije za morsko-kopnene nauke i tehnologiju.
Agency for Marine- Earth Science and Technology.

Nauka i tehnologija.
Science and technology.

Džez i Norveški Univerzite za nauku i tehnologiju imaju nekoliko neobičnih programa za učenje.
The Norwegian University of Science and Technology(NTNU) has some unusual teaching programs.