NEĆE DATI - превод на Енглеском

won't give
неће дати
neće dati
не даје
неће пружити
neće pružiti
neće popustiti
ne pruža
will not let
неће дозволити
neće dozvoliti
не дозвољава
неће допустити
ne dopušta
неће пустити
ne puštaju
ne daju
nece dozvoliti
нећемо дозволити
is going to give
would give
bi dao
daje
će dati
pružila bi
dala bih
ce dati
bi omogućilo
да ће дати
gonna give
ću dati
dacu
hteo da poklonim
nece dati
daj
да
will not provide
неће пружити
неће обезбедити
neće pružiti
неће дати
neće dostavljati
neće dati
неће пружати
не ће обезбедити
will not give
неће дати
neće dati
не даје
неће пружити
neće pružiti
neće popustiti
ne pruža
won't let
неће дозволити
neće dozvoliti
не дозвољава
неће допустити
ne dopušta
неће пустити
ne puštaju
ne daju
nece dozvoliti
нећемо дозволити
shall give
ću dati
даје
ће дати
даће
sam dati
da
he wouldn't let
nije hteo pustiti
da neće dozvoliti
ne dozvoljava
не пусти
will not bestow

Примери коришћења Neće dati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
ali policija mi neće dati.
but the police won't let me have it.
To je lako uraditi ali vam neće dati dobre rezultate.
It's easy to do but will not give you good results.
Ni jedan pravi stručnjak vam neće dati drugačiji savet.
An expert witness will not give you advice.
ni jedna mast neće dati takav rezultat!
or any ointment will not give a similar result!
Niko neće dati.
No one will give.
Šekspir vam neće dati direktan odgovor.
Scheer wouldn't give a clear answer.
Niko ti neće dati ni kap vode kada budeš umirao!
Nobody will give you a sip of water when you die!
Niko vam neće dati moć.
Nobody will give you the power.
Možda neće dati da je poljubim.
Sometimes she won't let me kiss her.
Niko mu neće dati to na tacni!
No one will give it to him on a platter!
Niko vam ništa neće dati ako ne tražite“, rekao je ekonomista Abdula Ahmedi.
No one will give you anything without asking," Economist Abdulla Ahmedi said.
U suprotnom, LOOKUP možda neće dati tačnu vrednost.
Otherwise VLOOKUP may not give the correct value.
Jer imam, je li, tjelohraniteljicu, koja mi neće dati.
But I've got my bodyguard here. She won't let me.
On ga je zaposlio, ali on neće dati posao.
You employed him but he won't give you a job.
Nikakva im nauka neće dati hleba.
No science will give them bread so long as.
Niko vam ništa neće dati.
Nobody will give you nothing.
Jedna stvar koju žene moraju da nauče je da im niko neće dati moć.
The thing women have yet to learn is that nobody will give them power.
Ali jedno je sigurno; evro kriza im neće dati previše vremena.
But I don't think the financial markets will give the eurozone much time.
I niko vam ih neće dati.
And no one will give you your power back.
Nikakva im nauka neće dati hleba.
No science will give them bread so long as they.
Резултате: 98, Време: 0.0375

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески