NEŠTO ŠTO NE MOŽE - превод на Енглеском

• something that can't
• something that cannot

Примери коришћења Nešto što ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako ima nešto što ne može da proguta.
Everyone has something they can't cook.

On to kaže svaki put kad želi nešto što ne može da ima.
And he says that every time he wants something he can't have.

Devojka koju za koju sam zainteresovan ima nešto što ne može da mi kaže.
The girl I'm stuck on has something she can't tell me.

Nitko ne bi trebao stvarati nešto što ne može kontrolirati.
No one should create something they can't control.

To je samo nešto što ne može da se popravi, i mi to morao da prihvatimo.
It's just something that can't be fixed, and we have to accept it.

To je nešto što ne može da se zaboravi, to je urezano u mozak,
This is something that cannot be forgotten, it is imprinted on the brain,

To je nešto što ne može osvojiti asketa,
This is something that cannot be gotten by a contemplative,

To je nešto što ne može potpuno da se zakoči,
It is something that cannot be eliminated altogether

Ovde sam da vam pokažem kako nešto što ne može da se vidi može da bude toliko zabavno za gledanje.
I'm here to show you how something you can't see can be so much fun to look at.

je verovatno nešto što ne može naći u prodavnicama.“.
it's probably something you can't find in the shops.”.

On smatra da Vlada ne bi trebalo obeća sindikatima nešto što ne može da ispuni.
She added that she will not promise the unions something she cannot deliver.

je Facebook u trci za globalnom dominacijom stvorio nešto što ne može da kontroliše.
quest for global dominance, Facebook may have created something it can't fully control.

je Facebook u trci za globalnom dominacijom stvorio nešto što ne može da kontroliše.
quest for global dominance, Facebook may have created something it can't fully control.

Grant Thornton nudi nešto što ne možete pronaći na drugom mestu.
Grant Thornton offers something you can't find anywhere else.

Zašto je to nešto što ne mogu da verujem?
Why is that something you can't believe?

Izbeglička kriza je nešto što ne možete da popravite.
Damage to it is something you can't repair.

Ima nešto što ne možete vidjeti.
But something you can't see--.

To je nešto što ne možete tražiti od svakog.
It is something you can't expect from everyone.

Tražite nešto što ne možete pronaći?
Are you looking for something you can't find?

Nešto što ne možete objasniti.
Something you can't explain.