NEŠTO SASVIM DRUGAČIJE - превод на Енглеском

something completely different
nešto sasvim drugačije
nešto sasvim drugo
nešto potpuno drugačije
nešto potpuno drugo
nešto potpuno drukčije
nešto sasvim drukčije
nešto posve drugačije
nešto sasvim različito
нешто сасвим
something totally different
nešto potpuno drugačije
nešto sasvim drugačije
nešto sasvim drugo
nečem sasvim drugom
nešto potpuno različito
nešto potpuno drugo
nešto totalno drugačije
something entirely different
nešto sasvim drugo
nešto sasvim drugačije
nešto potpuno drugačije
nešto potpuno različito
something quite different
nešto sasvim drugo
nešto sasvim drugačije
nešto potpuno drugačije
nešto potpuno drugo
nešto sasvim različito
нешто прилично другачије
something very different
nešto sasvim drugo
nešto sasvim drugačije
nešto potpuno drugačije
нечим другачијим
something altogether different
nešto sasvim drugačije
nešto potpuno drugačije
нешто сасвим друго

Примери коришћења Nešto sasvim drugačije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
oko 21. januara može se desiti nešto sasvim drugačije.
the 21st could bring something very different.
Ili će se desiti nešto sasvim drugačije?
Or will something altogether different happen?
koja je uključena u nešto sasvim drugačije.
which is involved in something quite different.
Vau- nešto sasvim drugačije.
Uradite nešto sasvim drugačije.
Number three: Do something totally different.
Videli smo i doživeli nešto sasvim drugačije.
But I saw, and experienced, something entirely different.
Neobični i trendi podovi- ili nešto sasvim drugačije.
Something peculiar, out of the way and remote--something very different.
Potrebno vam je nešto sasvim drugačije.
You need something quite different.
Brojevi pokazuju nešto sasvim drugačije.
The numbers indicate something completely different.
Ili će se desiti nešto sasvim drugačije?
Or will something entirely different happen?
Jedan dan govori jedno, sutradan nešto sasvim drugačije.
Say one thing one day and something totally different the next.
Sada imamo za tebe nešto sasvim drugačije….
Today we have something very different for you….
Danas, nedelja je nešto sasvim drugačije.
Now my Sundays are something completely different.
I doista, rekao je nešto sasvim drugačije.
But really, he said something entirely different.
Često kažu jedno, a misle nešto sasvim drugačije.
Sometimes they say one thing and mean something totally different.
Deljenje na globalnoj razmeri je nešto sasvim drugačije.
Sharing on a global scale is something very different.
I za kraj, nešto sasvim drugačije.
And to finish, something completely different.
imate nešto sasvim drugačije od jedne pčele.
you have something totally different from the single bee.
Često kažu jedno, a misle nešto sasvim drugačije.
They say one thing but usually mean something entirely different.
A ovakvom detetu je potrebno nešto sasvim drugačije.
A child needs something very different.
Резултате: 145, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески