NE ŽELIM DA ODEM - превод на Енглеском

• i don't want to go
• i don't want to leave
• i don't wanna go
• i don't wanna leave
• i do not want to go
• i do not want to leave

Примери коришћења Ne želim da odem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želim da odem odavde.
I don't wanna leave this place.

Ne želim da odem bez tebe.
I don't want to leave without you.

Ne želim da odem u Severnu Dakotu!
I don't want to go to North Dakota!

Mislim, ne želim da odem, Teri!
I mean I don't wanna leave, Terry!

jer… ne želim da odem.
because… I don't wanna go.

Ne želim da odem od tebe.
I don't want to leave you.

Ne želim da odem i ostavim tebe i decu.
I don't want to go and leave you and the children.

Homere ne želim da odem iz Springfilda.
Homer, I don't wanna leave Springfield.

Ne želim da odem sa Itanom.
I don't want to leave with Ethan.

Ne želim da odem u krevet, ali moram.
I don't want to go to bed, but I must.

Ne želim da odem i da povredim i tebe.
I don't want to leave and hurt you.

Ne želim da odem u zatvor.
I don't want to go to jail.

Danas ne želim da odem.”.
Today I don't want to leave.”.

Ne želim da odem u Providens.
I don't want to go to Providence.

Možda ne želim da odem.
Maybe I don't want to leave.

Ne želim da odem na to mesto.
But I don't want to go to that place.

Ne želim da odem ovako.
I don't want to leave like this.

Danas ne želim da odem.”.
I don't want to go today.”.

Ne želim da odem ljut.
I don't want to leave angry.

Ne želim da odem sama.
I don't want to go alone.