Примери коришћења Ne možeš vjerovati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikomu od njih ne možeš vjerovati, zar ne? .
Ne možeš vjerovati tim jebenim ljudima.
Can't trust those fuckin' people.Ne možeš vjerovati zgodnima.
Can't trust the hot ones.Ne možeš vjerovati mještanima.
Can't trust none of these locals.Ti ne možeš vjerovati nikome.
You can't trust anybody.Ne možeš vjerovati ŠTIT-u. Svi su kompromitovani.
Ye can't trust S.H.I.E.L.D. Everyone has been compromised.Ne možeš vjerovati što?
Momcima ne možeš vjerovati.
You can't trust guys.Ženama ne možeš vjerovati.
Can't trust women.Doista ne možeš vjerovati muškarcima sa ravnim stražnjicama.
You really can't trust a man with a flat ass.Ne možeš vjerovati kakve sve gluposti izmišlja.
Can't believe the shit he spins.Ne možeš vjerovati nikome danas.
Can't trust anybody these days.Ne možeš vjerovati svojim ljudima ovih dana?
Can't trust your own men these days?Jedno znam. Muškarcima ne možeš vjerovati.
Znaš da im ne možeš vjerovati.
So you know you can't trust them.Kamo ide taj svijet, ako ne možeš vjerovati švicarskom bankaru?
If you can't trust a Swiss banker, what's the world come to?Jedan je nestao na mjesec dana, drugom ne možeš vjerovati.
One of them disappeared for a month. The other one can't be trusted.Danas nikome više ne možeš vjerovati.
Can't trust anyone these days.Kaže da ženama ne možeš vjerovati.
She says you can't trust women.On je novinar, ionako im ne možeš vjerovati.
He's a reporter… you can't trust'em anyway.
