NE MORAŠ BITI - превод на Енглеском

no need to be
ne treba biti
ne moraš biti
nema potrebe da budeš
ne morate biti
nema potrebe da budete
нема потребе да буде
nije potrebno
ne treba da budete
potrebe biti
you don't have to be
не морате бити
ne moraš da budeš
не морате да будете
ne moraš biti
ne treba da budete
you don't need to be
не морате бити
ne morate da budete
не треба да буде
ne treba da budete
ne moraš biti
ne moraš da budeš
ne treba da budeš
ви не треба да буде да буде
no need to get
nema potrebe da
ne moraš
ne moraš biti
ne morate
ne treba postati
you don't have to get
не морате
you ain't got to be
you do not have to be
не морате бити
ne moraš da budeš
не морате да будете
ne moraš biti
ne treba da budete
you do not need to be
не морате бити
ne morate da budete
не треба да буде
ne treba da budete
ne moraš biti
ne moraš da budeš
ne treba da budeš
ви не треба да буде да буде
you won't have to be
не мора вам бити
you ain't gotta be
you must be

Примери коришћења Ne moraš biti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I ne moraš biti.
Sh-hh, you ain't gotta be.
Ne moraš biti.
You ain't got to be.
Ako radimo zajedno, i ne moraš biti.
If we work together, you won't have to be.
Ne moraš biti član facebook-a, da bi mogla/ mogao napisati svoje mišljenje.
You must be a facebook member to be able to comment.
Ne moraš biti nervozna.
There's no need to be nervous.
Pa ne moraš biti.
Well, you don't need to be.
Ne moraš biti ovdje.
You don't have to be here.
Ne moraš biti diler da bi imao para.
You ain't gotta be a dope boy to have money.
Ne moraš biti tužan da bi tako plakao.
You must be really stressed out to cry like that.
Ne moraš biti neuljudan.
There's no need to be disrespectful.
Za ovo ne moraš biti.
With this, you don't need to be.
Ne moraš biti ovde.
You don't have to be here.
Ne moraš biti u pravu u svakoj raspravi.
You do not have to be in every conversation.
Polako, ne moraš biti nepristojan.
There's no need to be rude.
Ne moraš biti sarkastičan.
You don't need to be sarcastic.
Ne moraš biti ljubomoran.
You don't have to be jealous.
Ne moraš biti ljubomoran na Klausa.
You do not need to be jealous of Klaus.
Ne moraš biti propovednik da bi to učinio.
You do not have to be a pastor to do this.
Ne moraš biti lider.
No need to be a leader.
Ne moraš biti ljubomoran.
You don't need to be jealous.
Резултате: 386, Време: 0.0665

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески