NE TRAŽIM NIŠTA - превод на Енглеском

• i'm not looking for anything
• i ask for nothing
• i'm not asking for anything
• don't want anything
• i seek nothing

Примери коришћења Ne tražim ništa на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam tvoj prijatelj i ne tražim ništa.
I'm not your friend and I'm not looking for anything.

Kaže: Ne tražim ništa ozbiljno.
What he says:“I'm not looking for anything serious.”.

Kaže: Ne tražim ništa ozbiljno.
He says:"I'm not looking for anything serious.".

Opušteno, ne tražim ništa od tebe.
And relax, I don't want anything from you.

Ne tražim ništa više.
I ask no more.

Ne tražim ništa od vas nego da me ostavite na miru.
I want nothing from anyone but to be left in peace.

Ja ne tražim ništa slično.
I'm not looking for anything like that.

Ja ne tražim ništa.
I'm not asking for anything.

Ali ne tražim ništa od tebe.
But I don't ask anything of you.

Ja ne tražim ništa slično.
I'm not asking for anything like that.

Ne tražim ništa za sebe.
I ask nothing for myself. I humble myself before you.

Ne tražim ništa za sebe, o Bože.
I ask nothing for myself, O God.

Ne tražim ništa za sebe.
I ask nothing for myself.

Ne tražim ništa.
I don't want anything.

Ne tražim ništa.
I want nothing.

Ja ne tražim ništa slično.
But I'm not asking for anything like that.

Ne tražim ništa posebno.
I do not ask for anything special.

Ali ja ne tražim ništa takvo.
But I'm not looking for anything something-like.

Znam da ja ne tražim ništa krivo, ja ne bojim.
I know that I am not asking for anything wrong, I am not scared.

Ne tražim ništa što mi ne pripada.
I'm not asking for nothing that doesn't belong to me.