NE TRAJU DUGO - превод на Енглеском

don't last long
не трају дуго
it won't last long
it doesn't take long
do not last long
не трају дуго

Примери коришћења Ne traju dugo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nego one prosto ne traju dugo.
It's just, they don't last very long.
posebno srca, ne traju dugo.
especially hearts don't last very long.
Ali kineske stvari ne traju dugo.
Chinese stuff doesn't last too long.
Ali dobra vremena ne traju dugo.
But the good times won't last long.
Ono što je najvažnije je što naše svađe ne traju dugo, a međusobno poštovanje je ključ našeg odnosa i prijateljstva.
The most important thing is that our quarrels don't last long, and mutual respect is the key to our relationship and friendship.
Tata pokušava da joj napravi improvizovane lopte od svega što nađe, ali one ne traju dugo.
Her father tries to make balls for her by crumpling up anything he can find, but they don't last long.
mogu, jer ovakve gozbe ne traju dugo.
when they can for such events do not last long.
probirljivi" sladokusci" ne traju dugo u džungli.
picky eaters don't last long in the jungle.
Tata pokušava da joj napravi improvizovane lopte od svega što nađe, ali one ne traju dugo.
Her dad tries to make soccer balls for her using anything he can find, but they don't last long.
Tata pokušava da joj napravi improvizovane lopte od svega što nađe, ali one ne traju dugo.
Her dad tries to make balls for her by crumpling up anything he can find, but they don't last long.
dobro vino, ne traju dugo.
good wine, They don't last long.
Život kao moj ne traje dugo, pope.
My kind of life don't last long, preacher.
Stidljiva je, ali to ne traje dugo.
She's shy, but it don't last long.
Такве операције не трају дуго- траје до 60 минута.
Such operations do not last long- it takes up to 60 minutes.
Vojnik koji razmišlja ne traje dugo.
A thinking soldier don't last long.
Промене не трају дуго и пролазе без трага за неколико дана.
The changes do not last long and pass without a trace in a few days.
Те мале пластичне лепкице не трају дуго и на крају се прогутају.
Those little plastic glue sticks don't last long and eventually get tossed.
Такви болови, по правилу, не трају дуго и нису превише интензивни.
Such pains, as a rule, do not last long and are not too intense.
Празници не трају дуго;
Holidays don't last long;
Напади бола не трају дуго.
Panic attacks do not last long.
Резултате: 41, Време: 0.0269

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески