NE ZNAČI DA STE - превод на Енглеском

• doesn't mean you are
• does not mean that you have
• does not mean you are

Примери коришћења Ne znači da ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi možete da budete politički neistomišljenici ali to ne znači da ste neprijatelji.
You can think differently politically, but that does not mean you are enemies.

Ako ste mama, to ne znači da ste superheroj.
But being a caregiver does not mean you are a superhero.

Vaše podržavanje religije ne znači da ste podržali nekog budu..
Your upholding a religion doesn't mean that you have upheld a Buddha.

To što vam je cela glava u peni ne znači da ste je dobro oprale.
Having a firm skin doesn't mean that you have cleaned it perfectly.

To ne znači da ste paranoični.
That does not mean being paranoid.

To ne znači da ste loša osoba.
This does not mean that you are a bad person.

Prihvatanje podrške drugih ljudi ne znači da ste slabi.
Accepting help from others does not mean that you're weak.

To nikako ne znači da ste loša majka.
That does not mean that you are a bad mom.

To ne znači da ste zaboravili osobu koja je preminula.
It doesn't mean that you are forgetting the person who is not there.

Ne znači da ste nesposobni ili disfunkcionalni.
Of course it doesn't mean you are stupid or dysfunctional.

Prihvatanje podrške drugih ljudi ne znači da ste slabi.
Enlisting the help of others does not mean that you are weak.

To ne znači da ste loša osoba.
That does not mean that you are a bad person.

To ne znači da ste loša osoba.
It does not mean that you're a bad person.

To, međutim, ne znači da ste budni.
This doesn't mean that you are awake.

To ne znači da ste paranoični.
That doesn't mean that you're paranoid.

To ne znači da ste paranoični.
It doesn't mean that you're overly paranoid.

To ne znači da ste uvrnuti.
This does not mean that you are rude.

To, međutim, ne znači da ste budni.
But that does not mean that you are awake.

To ne znači da ste bolesni.
It doesn't mean that you're sick.

To ne znači da ste slabi.
Does not mean that you are weak.