NE ZNAČI DA SU - превод на Енглеском

• doesn't mean they are
• doesn't mean they have
• does not mean they are

Примери коришћења Ne znači da su на Српском и њихови преводи на Енглески

To ipak ne znači da su sasvim bezopasni.
However, this doesn't mean that they are entirely harmless.

To ne znači da su otišli zauvek.
That doesn't mean that they have dropped off forever.

To ne znači da su slabe.
This does not mean that they are weak.

Ne, ali to ne znači da su loši ljudi.
But that doesn't mean that they're bad people.

To ne znači da su slabe.
It does not mean that they are weak.

To ne znači da su savršeni i da nikada ne greše.
This doesn't mean we are perfect and never make mistakes.

Ne, ali to ne znači da su loši ljudi.
No, it does not mean that they are bad people.

Pa to ne znači da su vredni i nezamenljivi.
However, that doesn't mean that they are rigid and unchangeable.

To ipak ne znači da su sasvim bezopasni.
But this does not mean that they are absolutely harmless.

To uopšte ne znači da su propuštene" mimo ušiju".
It doesn't mean you're"out of eggs.

To ne znači da su nerazumne.
But that does not mean that they are unreasonable.

Ipak, to ne znači da su zdravlje za vaše stopalo.
But that doesn't mean it's better for your skin health.

A ako neke od njih greše, ne znači da su sve žene takve.".
Just because some of them are bad, doesn't mean we are all like that.".

To ne znači da su zaboravili svoju rodnu zemlju.
It does not mean that they are forgetting their family.

To ipak ne znači da su ljuti baš na vas.
This does not mean that they are upset at you.

Svejedno, time što su lako dostupni ne znači da su i kvalitetni.
Well just because they are affordable does not mean that they are of cheap quality.

Ali to sigurno ne znači da su dosadne i ne znaju šta znači zabava.
But this surely doesn't mean they are boring and don't know what fun means.

jedu piletinu ne znači da su naučili vladati emocijama.
eat chicken doesn't mean they've learned to master their emotions.

Samo zato što ste prestali da slušate brojeve, ne znači da su prestali da pristižu.
Just'cause you stopped listening to the numbers doesn't mean they've stopped coming.

Kad oba sagovornika imaju krivo, to još ne znači da su obojica u pravu.”.
When both participants in a discussion are wrong, it does not mean they are both right.”.