NE SAMO DA SU - превод на Енглеском

• not only are
• have not only
• are not just
• not only were
• not only is
• not only was
• aren't just

Примери коришћења Ne samo da su на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne samo da su puni….
Not only are they full of ant….

Ne samo da su ćelavi nego su i zeleni!
Not only are they bald, they're green!

Ne samo da su tri pitanja.
These are not just three questions.

Ne samo da su veoma zabavne za igru,
Not only are they extremely fun to play,

Ne samo da su puni….
Not only is it full….

Ne samo da su ova dva sastojka lako dostupna,
Not only are these two ingredients readily available,

dve kompanije ne samo da su uspele da unaprede postojeću,
these two companies have not only succeeded to grow their existing business,

Ne samo da su se složili sa ovom akcijom
Not only are they agreed on this action

Ovi snovi ne samo da su zastrašujući i šokantni,
Such dreams are not just frightening and shocking,

Ne samo da su oni generalno dobri za organizam,
Not only are they good for your body,

Tvoji krajevi ne samo da su se sastavili nego su
Your ends have not only met… they'vebeento Hawaii

Ne samo da su naši postupci odraz naše vibracije
Not only are our actions a reflection of our vibration

Ispostavilo se da mikrobi ne samo da su važni za otkrivanje našeg zdravstvenog stanja, već mogu zapravo
It turns out that microbes are not just important for finding out where we are in terms of our health,

Bugarska i Rumunija ne samo da su ušle u NATO
Bulgaria and Romania have not only entered NATO,

Ne samo da su postale sve ređe,
Not only were they becoming more

Ne samo da su ta osećaji kratkotrajni,
Not only are these feelings brief

Oni se bave otpornim uverenjima koja ne samo da su očigledno pogrešna već
Their concern is with those persistent beliefs which are not just demonstrably false,

Ne samo da su nam namjestili, nego se kladim da je Donnagon znao da ćeš izhakirati put da nas staviš na ovaj zadatak.
Not only were we set up, but I bet Donnagon knew all along that you'd hack your way into taking this assignment.

Jugoistočnoj Evropi ne samo da su veoma potrebne strane investicije,
Not only is foreign investment badly needed, but Southeast Europe would

Psi ne samo da su čovekovi najbolji prijatelji,
Dogs are not just man's best friend,