NE ZNA DA SAM - превод на Енглеском

• doesn't know i am
• doesn't know i have
• no idea that i am

Примери коришћења Ne zna da sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne zna da sam ovde?
She doesn't know I'm here?

Još ne zna da sam otišla.
He doesn't know I'm gone yet.

Ne zna da sam u pokretu otpora.
He doesn't know I'm in the Resistance.

U redu je, ne zna da sam ovde.
It's cool. He doesn't know I'm here.

Ne zna da sam njegov gazda.
He doesn't know that I'm his master.

Ona ne zna da sam i ranije dolazila, zar ne?.
She doesn't know I've been here before, does she?

Ne zna da sam ovdje, zar ne?.
She doesn't know that I'm here, does she?

Tiho, ne zna da sam ovdje.
Shh, she doesn't know I'm here.

Ne zna da sam ih sve fotokopirao.
She doesn't know I've Xeroxed them.

Ne zna da sam vas pozvala da dođete.
She doesn't know I've invited you here.

Ne, ne zna da sam ovde.
No. No, she doesn't know I'm here.

Kejleb ne zna da sam trudna.
Caleb doesn't know that I'm pregnant.

Moj… moj muž ne zna da sam ovde.
My… My husband doesn't know that I'm here.

Ne zna da sam vani.
She doesn't know I'm out.

Čarli ne zna da sam bolesna.
Charlie doesn't know that I'm sick.

Ne zna da sam došla.
He doesn't know I'm coming.

Ovako je najbolje da ne zna da sam ovdje.
That's probably for the best that he doesn't know I'm here.

Ne zna da sam bolesna.
He doesn't know that I'm sick.

Ne zna da sam u gradu. Želeo bih
She doesn't know I'm coming into town,

Ne zna da sam kod tebe!
She doesn't know I'm here!