NE ZNAJU KADA - превод на Енглеском

• don't know when
• do not know when
• didn't know when
• they never know when

Примери коришћења Ne znaju kada на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znaju kada su poraženi.
They don't know when they're beaten.

Ne znaju kada će biti puštena".
I don't know when he will be released.”.

Ne znaju kada će biti puštena".
She does not know when she will be released.

Ne znaju kada će biti puštena".
We don't know when they will be released.".

Ne znaju kada će biti puštena".
We don't know when it will be released.”.

Ne znaju kada će biti puštena".
They do not know when he will be released.

Ne znaju kada će biti puštena".
I don't know when it will be released.".

Ne znaju kada će biti puštena".
We don't know when it's going to be released.”.

Ne znaju kada će biti puštena".
She does not know when it will be released.

Učesnici sastanka ne znaju kada će se vratiti svom poslu koji su ostavili za stolom.
Attendees at meetings don't know when they will get back to the task that they left at their desk.

Problem sa ljudima koji ostavljaju pare za crne dane je što ne znaju kada je tmurno.
The problem with people who put money away for a rainy day is they never know when it's raining.

Lavovi se rankiraju prilično visoko na skali ludila zato što oni zaista ne znaju kada je dosta.
Leos are ranked pretty high on the scale of madness because they really don't know when it's enough.

Ne bih voleo da budem ruski vodja, ne znaju kada ih snimaju.
I wouldn't want to be a Russian leader. They never know when they're being taped.

ljudi ne znaju kada će Bregzit da se dogodi", rekao je Džonson.
the people that don't know when Brexit will happen,” Johnson said.

ljudi ne znaju kada će Bregzit da se dogodi", rekao je Džonson.
people do not know when Brexit is going to take place,“lamented Boris Johnson.

Kada početi sa razgovorom Mnoge majke ne znaju kada je prerano(
For many mothers, they don't know when is too soon(and when is too late)

Jedini problem je to sto ne znaju kada i na koji nacin", rekao je Savic
The only problem is that they do not know when and how it would happen," said Savic,

Ljudi osrednjih sposobnosti ponekada postignu izvanredan rezultat jer ne znaju kada da prestanu.
People of ordinary ability sometimes achieve outstanding success because they don't know when to quit.

Ne znam kada, ne znam gde.
I know not when, I know not where.

Ne znam kada ću umreti.
I don't know when I will die.