NEBESKO - превод на Енглеском

• heavenly
• celestial
• sky
• of god
• kingdom of heaven

Примери коришћења Nebesko на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki izvori tvrde da je ova ptica nebesko plava, a drugi-….
Some sources claim that this bird is sky blue, others- that it is brightly fiery.

Oh, ko može pogledati u to nebesko lice i…"?
Oh, who can look on that celestial face…" And?

Izgledaš ko mesec zamotan u sari nebesko plave boje…".
You look like moon draped in sky blue saree.".

Verovatno ti treba nebesko tuširanje.
You probably need a nice shower in heavenly light.

Ja sam nebesko bice.
I am a celestial being.

Ivica naše kade je bila nebesko plave boje.
The bottom of our pool was sky blue.

Jer vidim jedno nebesko tijelo.
Because I see a heavenly body.

Vođenje ljubavi je najveličanstvenije nebesko iskustvo.
Love making is the most magnificent celestial experience.

Tamo gde je sve nebesko.
Where everything is sky.

Nebesko je.
It's heavenly.

Nebesko uho nekih ljudi,
Some people's Celestial Ears, after being opened,

Nebesko plavo mi više ne pristaje,
Sky blue isn't becoming to me,

Chuneen je nebesko biće oslobođeno svojih patnji i sjećanja.
A Chuneen is a heavenly being free from their agonies and memories.

U nebesko plavim haljinama.
In sky blue.

Pitanje: Kako da razumemo Nebesko oko?
Question: How should we understand the Celestial Eye?

Ovo je… jednostavno nebesko.
It's just… just heavenly.

Nebesko plavo platno rasporeno ogromnom lobanjom.
A sky blue canvas ripped open by an enormous skull.

To je moglo samo da bude nebesko.
It could only have been celestial.

To je duhovno telo, nebesko, sveto.
It's a spiritual body, heavenly, holy.

Nebesko otkrovenje, ovde na zemlji.
A revelation of heaven, here on earth.