KINGDOM OF HEAVEN - превод на Српском

['kiŋdəm ɒv 'hevn]
['kiŋdəm ɒv 'hevn]
kraljevstvo nebesko
kingdom of heaven
kingdom of god
царство небеско
kingdom of heaven
the kingdom of god
heavenly kingdom
carstvu nebeskom
the kingdom of heaven
heavenly kingdom
kraljevstvu nebeskom
kingdom of heaven
у царство небеско
into the kingdom of heaven
into the heavenly kingdom
in god's kingdom
царству небескоме
the kingdom of heaven
царство небесно
the kingdom of heaven
the heavenly kingdom
царству небеском
the kingdom of heaven
heavenly kingdom
царства небеског
of the kingdom of heaven
of the heavenly kingdom
heaven's reign
краљевство небеско
kingdom of heaven
kingdom of god
царством небеским

Примери коришћења Kingdom of heaven на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kingdom of Heaven Exists Now.
Есхатолошко Царство небеско„ сада“ постоји.
Blessed are the poor in spirit; the kingdom of heaven is theirs.
Blaženi siromašni duhom jer je njihovo kraljevstvo nebesko.
The Kingdom of Heaven.
Царством Небеским ваде.
The kingdom of heaven Mt.
Over the centuries, there have been a lot of misconceptions about the Kingdom of heaven.
Постоје до данас многе погрешне представе о Царству Небеском.
The Kingdom of heaven will come.
А онда ће доћи краљевство небеско.
You lock the Kingdom of heaven before men.
Закључавате Царство небеско пред људима.
I repent, for the kingdom of heaven is nigh.
Kajem se, za kraljevstvo nebesko.
First seek the Kingdom of Heaven, and all else will be added to you.".
Иштите најпре Царства небеског, а све остало ће вам се додати".
The greatest in the kingdom of heaven.
Највећи у Царству небеском.
That result is what we call the Kingdom of Heaven.
То је оно што називамо Царством небеским.
Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven.
Блажени су у незнању јер њихово је Краљевство Небеско.
You lock the Kingdom of heaven before people.
Закључавате Царство небеско пред људима.
The kingdom of heaven is near.
Bliži se kraljevstvo nebesko.
you will not be far from the kingdom of heaven.
нећете бити далеко од Царства небеског.
You are in the Kingdom of Heaven now.
Знамо да си сада у Царству Небеском.
Repent ye: for the kingdom of heaven is at hand'!
Радуј се, јер за Царство небеско оне који Те воле заступаш!
Blessed are the poor for they shall see the kingdom of heaven.
Blagoslovljena bila sirotinja, uskoro dolazi Kraljevstvo nebesko.
And some men have given up marriage because of the kingdom of heaven.
А има и таквих који су сами себе лишили брачног живота, због Царства небеског.
Whoever becomes humble like this child is the greatest in the Kingdom of heaven.
Који се, дакле, понизи као дијете ово, онај је највећи у Царству небеском.
Резултате: 694, Време: 0.0729

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски