NEKU NADU - превод на Енглеском

some hope
neku nadu
malo nade
neki se nadaju

Примери коришћења Neku nadu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Postoji neka nada.
There is some hope.
Neke nade su moguće.
Some hope is possible.
Ljudima je data neka nada, videli su određeni cilj, pravac.
People were given some hope, saw a goal, direction.
Do danas sam imao neke nade u pogledu telefona.
Till today, I had some hope regarding the phone.
I da gaji neke nade.
And spread some hope.
je u potrebi za neke nade.
he's in need of some hope.
U tom trenutku još je bilo neke nade.
In those minutes there was still some hope.
Osjecam se kao da postoji neka nada.
I feel like there's some hope.
Onda postoji neka nada.
Then there's some hope.
Da li to budi neke nade?
Is that some hope?
Da bi im se dala neka nada i neki mir.
And it gives them some hope and some peace.
покретом који нуди неку наду.
movements offering some hope.
Било је клиничко испитивање да пружи неку наду, али, ух.
There was a clinical trial that held out some hope, but, uh.
Imam neke nade.
I have some hopes.
Stoga postoji neka nada za promene koje će doći odozgo, umesto onih koje bi pokrenula krvava ulična revolucija.
Therefore, there is some hope for change occuring from the top rather than originating in the streets of bloody revolution.
Стога постоји нека нада за промене које ће доћи одозго, уместо оних које би покренула крвава улична револуција.
Therefore, there is some hope for change occurring from the top rather than originating in the streets of bloody revolution.
узимањем пилуле сваког дана ипак даје неку наду, али може бити лажна нада..
by taking pills each day does give some hope, but it may be false hope..
Једини начин да ћу ја да кроз ово је имам неку наду постојања нормалан живот једног дана.
The only way I am gonna get through this is I have some hope of having a normal life one day.
тражећи бар неку наду спасења.
seeking at least some hope of salvation.
тачност је оставила неку наду;
accuracy left some hope;
Резултате: 40, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески