Примери коришћења Expressed hope на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Putin meanwhile expressed hope that the Geneva talks will help to de-escalate the situation,
Djukanovic expressed hope that, once resolved, the Brexit crisis
Emperor Meiji expressed hope that Nicholas would not be offended and would continue his visit to Japan.
Цар Муцухито је изразио наду да се Николај неће увредити и да ће наставити посету Јапану.Jahjaga also expressed hope that these presidential meetings will be joined by heads of states from the rest of the region, pointing out that co-operation will accelerate their Euro-Atlantic integration.
Jahjaga je takođe izrazila nadu da će se tim predsedničkim sastancima pridružiti šefovi država iz drugih delova regiona, ukazujući da će saradnja ubrzati njihovu evroatlantsku integraciju.Djindjic also expressed hope that Yugoslavia would be able to join the EU by 2010.
Đinđić je izrazio nadu da će Jugoslavija They also expressed hope that the friendship of the two peoples will be everlasting one
Oni su izrazili nadu da će prijateljstvo dva naroda Lavrov expressed hope that the release Wyszynski will begin To normalize relations between Russia and Ukraine.
Лавров је изразио наду и да ће ослобођење Вишинског послужити као основ за нормализацију односа Русије и Украјине.Plavsic expressed hope that her guilty plea would"offer some consolation to the innocent victims-- Muslim, Croat and Serb.".
privremenog otpušta iz pritvora, Plavšićeva je izrazila nadu da će njeno priznanje" predstavljati izvesno olakšanje za nevine žrtve-- Muslimane, Hrvate i Srbe.".Moratinos expressed hope Macedonia would be invited to join NATO at its April 2008 summit in Bucharest.
Moratinos je izrazio nadu da će Makedonija The opposition member also expressed hope that the successful operation near the Syrian city would contribute to and accelerate the process of political settlement to the conflict.
Овај члан сиријске опозиције такође је изразио наду да ће успешна операција у близини овог сиријског града убрзати процес политичког решавања сукоба.Serbs in the municipality of Sterpce also expressed hope that the vote would result in a better quality of life.
Srbi u opštini Štrpce takođe su izrazili nadu da će izbori rezultirati boljim kvalitetom života.Vesna Teršelič expressed hope that the Assembly would pose as an incentive,
Vesna Tersalić, je izrazila nadu da će ova skupština dati dodatni podsticaj,He expressed hope that Macedonia and Greece will soon compromise on their name row.
On je izrazio nadu da će Makedonija i Grčka uskoro postići kompromis u sporu oko imena.Kerry expressed hope that the full implementation of the truce was a matter of“hours.”.
Кери је изразио наду да He expressed hope the results of the Bucharest summit will be useful to the UN commission.
On je izrazio nadu da će rezultati bukureštanskog samita Trump expressed hope that they can reach an understanding that"will be good" for both nations.
Трамп је изразио наду да могу постићи разумевање које ће" Jeremic said Serbia's EU integration is moving more slowly than he wished but expressed hope for progress this year.
Jeremić Guterres expressed hope that formation of the constitutional committee"will be a very important step in creating the conditions for a political solution for this tragic conflict.".
Гутереш је изразио наду да ће формирање уставног одбора„ He expressed hope that the new US Administration will manage to change this political course.
Он је изразио наду да ће нова америчка администрација успети да промени овај политички курс.Schlafly expressed hope that Conservapedia would become a general resource for American educators
Шлафли је изразио наду да ће Конзервапедија постати општи извор за америчке наставнике
