Примери коришћења Voiced hope на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
whose country played a key role in the talks, voiced hope Sunday that parliament would ratify the agreement by the end of March.
ključnu ulogu u razgovorima, u nedelju je izrazio nadu da će parlament ratifikovati sporazum do kraja marta.ATHENS, Greece-- Cyprus President Demetris Christofias voiced hope on Thursday(February 3rd)
French President Francois Hollande voiced hope that Britons"will remember" their close ties to Europe when they vote in a June 23rd referendum on EU membership.
Француски председник Франсоа Оланд изразио је наду да ће се Британци„ сетити“ блиских веза са Европом када 23. јуна Lule, a doctor, voiced hope that the switch at the health ministry will bring long-awaited improvements.
Lule, po zanimanju lekar, izrazio je nadu da će promena u ministarstvu zdravlja doneti dugo očekivana poboljšanja.Finance Minister Vladislav Goranov voiced hope that the country would enter the EU banking union
Bugarski ministar finansija Vladislav Goranov izrazio je nadu da će Bugarska ovog leta ući u evropsku bankarsku unijuSocial Policy Minister Xhelal Bajrami voiced hope that the document would be signed after diplomatic relations are established between the two countries.
socijalne politike Dželal Bajrami izrazio je nadu da će dokument Dimitrios Kypreos, Head of the OSCE Mission to Serbia, voiced hope that the faculty would become the center for businessmen that would work on the regional economic
Шеф мисије ОЕБС у Србији Димитриос Кипреос изразио је наду да ће факултет постати центар пословних људи који ће радити на економскомA cautious Christofias voiced hope earlier this week that the two sides can resolve their differences
Oprezni Kristofijas izrazio je nadu ranije ove nedelje da dve strane ovog puta moguEU foreign policy chief Javier Solana voiced hope that a"pro-democratic and European-oriented government" will be formed soon.
Visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana izrazio je nadu da će" prodemokratska i proevropski orijentisana vlada" On August 12th, Tourism Minister Damir Bajs voiced hope that the country could match the results of last year's season.
Dvanaestog avgusta ministar turizma Damir Bajs izrazio je nadu da će njegova zemlja zabeležiti iste rezultate kao i u prošloj sezoni.Finance Minister Vladislav Goranov voiced hope that the country would enter the EU banking union this summer
Bugarski ministar finansija Vladislav Goranov izrazio je nadu da će Bugarska ovog leta ući u evropsku bankarsku unijuThe Serbian prosecutor voiced hope that Brammertz's upcoming report will recognise his country's"complete co-operation" in efforts to bring the two fugitives to justice.
Srpski tužilac izrazio je nadu da će u Bramercovom predstojećem izveštaju Deputy Prime Minister for European Integration Bozidar Djelic voiced hope Monday(January 17th)
Potpredsednik vlade za evropsku integraciju Božidar Đelić izrazio je nadu u ponedeljak( 17. januara)Erkki Tuomioja, whose country currently holds the rotating EU presidency, voiced hope that a deal could still be reached within the next few weeks.
čija zemlja trenutno predsedava rotirajućim predsedništvom EU, izrazio je nadu da Serbian Parliament Speaker Oliver Dulic voiced hope that other EU nations would join the initiative.
predsednik Skupštine Srbije Oliver Dulić izrazio je nadu da će se i druge države EU pridružiti inicijativi.a"decisive step" for BiH, EU foreign policy chief Javier Solana voiced hope that the SAA could be signed"soon".
visoki predstavnik EU za spoljnu politiku i bezbednost Havijer Solana izrazio je nadu da Eurasian Affairs Daniel Fried voiced hope that Serbia's pro-European parties will win.
evroazijska pitanja Danijel Frid izrazio je nadu da će u Srbiji pobediti proevropske snage.Serbian President Boris Tadic voiced hope that the UN prosecution would appeal the verdict.
predsednik Srbije Boris Tadić izrazio je nadu da će se tužilaštvo Haškog suda žaliti na presudu.Erdogan has reportedly voiced hope that Bulgaria would support his country's bid to become a non-permanent member of the UN Security Council in 2009.
Erdogan je, kako se izveštava, izrazio nadu da će Bugarska podržati nastojanja njegove zemlje da postane privremeni član Saveta bezbednosti UN-a 2009. godine.The EU has voiced hope that Romania will be able to complete its accession negotiations in 2004,
EU je izrazila nadu da će Rumunija biti u stanju da 2004. godine završi pregovore o pridruživanju,
