NEMA DRUGE - превод на Енглеском

• there is no other
• no second
• there's not another
• nothing else
• has no other
• there's no other
• there are no other
• there was no other
• no choice

Примери коришћења Nema druge на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema druge ruke!
There is no other hand!

Nema premotavanja, nema druge šanse.
There's no rewind, no second chances.

Nema druge magije.
There are no other magic.

Pa, nema druge rodbine?
Well, there's no other relatives?

I nema druge muzike.
There was no other music.

Nema druge kockice u mojoj ruci.
There is no other dice in my hand.

Ali posle toga nema povratka. Nema druge šanse.
But after it's done, there's no going back, no second chance.

Horor, nema druge reči.
Stunning, there are no other words.

Oh, ne, nema druge djevojke tamo, Tina.
Oh, no, there's no other girl here, Tina.

Nema druge izbire nego bankrot.
There was no other option but bankruptcy.

Nema druge destinacije.
There is no other destination.

No nema druge djece ovdje.
But there are no other children up here.

Nema druge strane, Alis.
There's no other side, Alice.

Stvar je u tome sto sve to ne vredi nista ako nema druge opcije.
All of which would be worth it if there was no other choice.

Nema druge magije.
There is no other magic.

U Bocvani nema druge damske agencije,
There are no other lady detectives in Botswana,

Nema druge dece u zgradi.
There's no other children in the building.

Znam da u njegovu životu nema druge žene….
I knew there was no other woman in his life….

Nema druge devojke.
There is no other girl.

Nema druge opcije?
There's no other option? No?