NEMA KOMPROMISA - превод на Енглеском

• no compromise
• there is no compromise
• no compromises
• no compromising
• there's no compromise

Примери коришћења Nema kompromisa на Српском и њихови преводи на Енглески

Oko fundamentalnih pitanja nema kompromisa.
There can be no compromise on basic principles.

Da li ona podrazumeva savršenu kompatibilnost- nema neslaganja, nema kompromisa, nema ozbiljnog truda?
Does it involve perfect compatibility- no disagreements, no compromises, no hard work?

Oko suštine nema kompromisa.
There is no compromise on substance.

tu onda nema kompromisa.
there is no compromise.

tu nema kompromisa.
there can be no compromises.

Mir je velika odgovornost i tu nema kompromisa.
Safety is of paramount importance and there is no compromise.

Nešto oko čega nema kompromisa.
A one in which there is no compromise.

tu nema kompromisa!
there's no compromise.

Kod nekih stvari nema kompromisa.
Some things there is no compromise.

tu nema kompromisa!
there is no compromise.

zdravlje na radu prioritet, oko koga nema kompromisa.
research are top priorities in which there is no compromise.

Priština: Nema kompromisa.
The Press: No Compromise.

Kod mene nema kompromisa.
For me there is no compromise.

Sve ili nista, nema kompromisa.
ALL or nothing, no compromise.

Tu, kako kaže, nema kompromisa.
Like I say, there is no compromise.

Protiv korupcije nema kompromisa.
There can be no compromise regarding corruption.

Za njih tu nema kompromisa.
There is no compromise for them.

Nema kompromisa. Nije to kompromis, Hari.
Not compromise, Harry darling.

To je muška ljubav, nema kompromisa.
It's guy love, don't compromise.

Ali oko nekih stvari nema kompromisa.
Some things have no compromise.