NEMA SE - превод на Енглеском

there's no
nema
ne postoji
ne dođe
no
nema
ne , ne
i don't have
nemam
nisam imao
nisam
ne posedujem
nemam ja
nemam ni
не морам
nećete imati
ne dobijem
there is no
nema
ne postoji
ne dođe
there was no
nema
ne postoji
ne dođe

Примери коришћења Nema se на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema se šta uraditi.
Nema se puno vremena za trening.
There's not much time for exercise.
Nema se vremena, kažu.
I don't have time, they say.
Mislim, nema se vremena vise za gubljenje….
But there is no more time to waste….
Nema se šta slaviti.
There is nothing to celebrate.
Nema se puno vremena za trening.
There isn't much time for practicing.
ON- Pa, nema se više vremena za gubljenje.
He said, there's no more time to waste.
Nema se za više konja.
No more horses for me.
Nema se što uciniti.
There's nothing to do.
Nema se puno šta raditi ovdje.
There's not much to do around here.
Nema se vremena za ovakve stvari,
There is not time for such things,
Nema se vremena za osvetu.
There is no time for revenge.
Nema se od čega pobeći.
There is nothing to escape from.
Nema se šta puno reći osim… uživajte!
There isn't much else to say about it… except, enjoy!
Nema se šta arbitrirati.
There's nothing to arbitrate.
Nema se vremena ni za sminku ni za frizuru.
No time for makeup or to get my hair right.
Lex, nema se vremena.
Lex, there's no time.
Nema se šta da se radi posle žetve.
There's not that much work after the harvest.
Nema se vremena za kalkulacije.
There was no time for calculation.
A znam, nema se kuda pobeći.
And I know there is no where to escape to.
Резултате: 259, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески