NEPOTREBNO - превод на Енглеском

• unnecessary
• unnecessarily
• needless
• uncalled
• useless
• undue
• unneeded
• nonessential
• non-essential

Примери коришћења Nepotrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

Dosadno, nepotrebno i servilno!
Boring, useless and menial!

Ali ovo je nepotrebno.
But this is unnecessary.

Luke, ne izlažem se nepotrebno u javnosti.
No, luke, idon'tventure unnecessarily into public.

To je nepotrebno.
That is uncalled for.

Ono je samo bez funkcija, nepotrebno i odbačeno.
It is but functionless, unneeded and cast off.

Nepotrebno je govoriti da je moj klijent zadovoljan ishodom.
Needless to say, my client is pleased with this outcome.

Nepotrebno osoblje danas ne prisustvuje snimanju.
No non-essential personnel on set today.

Prigovaranje je nepotrebno ako ne možete da smislite rešenje.
Complaining is useless unless you can suggest a solution.-.

Nije teško, ali je nepotrebno.
It's not that it's hard. It's unnecessary.

čini se nepotrebno kul.
seems unnecessarily cool.

To je bilo nepristojno i nepotrebno.
That was rude and uncalled for.

Ovo" About me" je potpuno nepotrebno.
So the"You" is completely unneeded for me.

Nepotrebno je reći, bilo je ludo.
Needless to say, it was crazy.

Samo slavna smrt i nepotrebno žrtvovanje.
Only glorious death and unnecessary sacrifice.

Ali je nasa snaga nepotrebno podeljena.
But our strength is useless divided.

ponavljam- za mene, nepotrebno.
what I call, non-essential.

Nemoj ih trošiti nepotrebno.
Don't waste them unnecessarily.

Miranda, ovo je bilo nepotrebno i nije nimalo smiješno.
Miranda, that is uncalled for and it is not funny.

Nepotrebno je reći, rasprava je dugo trajala.
Needless to say, this discourse has gone on long enough.

Htela bih nešto reći iako je možda nepotrebno, sestre.
I'd like to say something though it may be useless, sisters.