NIJE MOJA GREŠKA - превод на Енглеском

• it's not my fault
• it wasn't my fault
• it isn't my fault
• it is not my fault

Примери коришћења Nije moja greška на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije moja greška, ja sam lijepa.
It's not my fault I'm beautiful.

Dakle, nije moja greška?
So it's not my fault?

Nije moja greška, što ste vi muslimani!
It's not my fault if you are Muslims!

Brate Chu… nije moja greška.
Bro Chu… It's not my fault.

Ja sam bio onamo, nije moja greška!
I was over there, it's not my fault!

Da, ali nije moja greška.
But it's not my fault.

Ne gledaj u mene. Nije moja greška.
Don't look at me. It's not my fault.

Žao mi je, ali nije moja greška.
I'm sorry, but it's not my fault.

Nije moja greška, Zim.
It ain't my fault, Zim.

Nije moja greška!
It ain't my fault!

Nije moja greška, što su jeftine.
It ain't my fault they're cheap.

To nije moja greška.
That wasn't my fault.

Pa to nije moja greška.
Well, that's not my fault.

To nije moja greška, zar ne?
That was not my fault, was it?

To nije moja greška.
That ain't my fault.

Mislim, nije moja greška.
I mean, it is my fault.

Nije moja greška što je otišla i napravila zbrku od toga.
Not my fault she went and made a mess of it.

To nije moja greška, već njihova.
It is not my fault but theirs.

To nije moja greška. Ja imam upalu slepog creva.
It's not my fault I've got appendicitis.

Vidiš, nije moja greška.
See, this is not my fault.