NIJE NAŠLA - превод на Енглеском

• hasn't found
• didn't find
• never found
• haven't found
• has not discovered

Примери коришћења Nije našla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali nije našla prsten.
But she didn't find the ring.

Nije našla ubicu, ali je možda našla svedoka.
She hasn't found the killer, but she might have found a witness.

Ima problem, još nije našla stan.
She's got problems of her own. She hasn't found a place yet.

Znate, stvarno je šteta što nije našla nikoga da voli.
You know, it's a pity she hasn't found someone to love.

Kresnula se sa fudbalerom, nije našla lek za rak.
She shagged a footballer, for God's sake, she didn't find the cure for cancer.

Džejn Gudal nije našla kariku koja nedostaje,
Jane Goodall hasn't found the missing link,

Abby nije našla strane otiske na buketu
Abby didn't find any foreign prints on the bouquet

uh, biro nije našla telo, pa oni se ne izbacuje.
bureau hasn't found a body, and so they ain't kicking out.

Ova studija nije našla vezu između korišćenja Fejsbuka
This study didn't find a link between full-blown eating disorders

bolest duše koja nije našla svoj smisao.
as the suffering of a soul which has not discovered its meaning.

Da Lindsay nije našla ono pismo… da li bi… i onda bi…
If Lindsay hadn't found that letter… would you… um,

Fišer Vilou nije našla svoj dijamant. Nije to ni rekla.
Fisher Willow did not find her diamond, never said she found it,

Ali golubica nije našla mesto gde bi stala svojom nogom,
But the dove did not find a resting place for the sole of her foot,

Betty ih je našla, i donela mi ih.
Betty found them and brought them to me.

Ovde sam našla.
Found here.

Ja sam našla fotografa i modele za snimanje.
I found the photographer and the models for the shoot.

U zvoniku sam našla Evanov telefon.
Found evan's phone in the bell tower.

Njujorška policija je našla auto iza ugla.
NYPD found his car around the corner.

Mama ju je našla kad se vratila s posla.
Her mum found her when she came home from work.

Da, ja sam našla tu bebu.
Yeah, I found that baby.