NIJE NIŠTA BOLJE - превод на Енглеском

Примери коришћења Nije ništa bolje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Popodne nije ništa bolje.
And the afternoon wasn't any better.
Nije ništa bolje od 2000 manijaka!
Ain't nothing better than Two Thousand Maniacs!
Popodne nije ništa bolje.
Ni ponedeljkom nije ništa bolje.
Monday wasn't any better.
Ni dole nije ništa bolje.
Even down is nothing better.
Ni u Iranu nije ništa bolje.
And Iran isn't any better.
Stanje u republičkoj Skupštini nije ništa bolje.
The Republicans' situation is not better.
Ni u Evropi nije ništa bolje.
And it's no better in Europe.
Ni na drugoj strani nije ništa bolje.
On the other side it's no better.
Ni na Istoku nije ništa bolje.
To the east, it's no better.
Ni na drugoj strani nije ništa bolje.
Other side it's no better.
Samo po sebi, ono nije ništa bolje od kakvog probušenog čamca koji danima pluta pustim okeanom
By itself it is no better than a waterlogged boat drifting day after day in an empty ocean till one day,
Nije ništa bolje za pjesama od kada je vaš odnos traje vijak u mozgu.
Ain't nothing better for songwriting than when your relationship takes a bolt to the brain.
Vala joj ni brat nije ništa bolji od oca.
The girl is no better than her brother.
Ni studentkinje nisu ništa bolje.
And the teachers are no better.
Ni fudbal nije ništa bolji.
Football is no better.
Ni čaj nije ništa bolji.
Ni opozicija nije ništa bolja.
I mean even the opposition are no better.
Jer država nije ništa bolja.
The state is no better.
Amanda nije ništa bolja od Persija.
Amanda was no better than Percy.
Резултате: 43, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески