NIJE POENTA - превод на Енглеском

• is not the point
• is not the issue
• isn't the point
• ain't the point

Примери коришћења Nije poenta на Српском и њихови преводи на Енглески

Verovatno ne, ali to nije poenta.
Probably not, but that's not the point.

Dobro, ok, opuštanje nije poenta ovde.
Well, okay, relax is not the point here.

Ali u tome nije poenta.
But that's not the point.

Ne znaci da ce tako nastaviti zauvek, ali to i nije poenta.
Yes, they will not last forever but that is not the point.

Verovatno, ali to nije poenta.
Probably, but that's not the point.

Znam, Tom, ali to nije poenta.
I know, Tom, but that is not the point.

Možda… ali u tome nije poenta.
Maybe… but that's not the point.

To jeste nenormalno, ali to nije poenta.
It is insane, that is not the point.

Ali to nije poenta.
But that's not the point.

Orgazam nije poenta.
Judaism is not the point.

Ne znam, ali to nije poenta.
I don't know, but that's not the point.

To nije poenta života.
That is not the point in life.

Možda je tako, ali to nije poenta.
Maybe so, but that's not the point.

Orgazam nije poenta.
Virginity Is Not the Point.

Vidi, to nije poenta.
Look, that's not the point.

Ali nije poenta u tome, zar ne?
But is not the point, though, is not it?

Pa, da, ali to nije poenta.
Well, yeah, but that's not the point.

To nije poenta života.
It is not the point of life.

To nije poenta, zar ne?
That's not the point, right?

Orgazam nije poenta.
Vegetarianism is not the point.