NIJE PRESTAJAO - превод на Енглеском

• did not stop
• wouldn't stop
• hasn't stopped
• never stopped
• didn't stop
• would not stop
• has not stopped
• won't stop
• did not cease
• has not ceased

Примери коришћења Nije prestajao на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrištala sam jako, kao kada su mi davali šokove, ali on nije prestajao.
I screamed as hard as when they shocked me… but he wouldn't stop.

Smeh nije prestajao.
But the laughter didn't stop.

Nije prestajao slati pisma.
Guy would not stop writing letters.

Egziperi nije prestajao da piše.
Stus did not stop writing.

Ili onaj koji nije prestajao da laže od prvog dana ovde?
Or one that has not stopped to lie on the first day here?

Smeh nije prestajao.
The laughs didn't stop.

Alarm nije prestajao.
The alarm would not stop.

Lik ga je vukao 10 metara i nije prestajao.
The bus dragged him for 50 feet and did not stop.

Smeh nije prestajao.
And the laughing didn't stop.

Alarm nije prestajao.
The alarm has not stopped.

On nije prestajao da me bodri.
He would not stop hugging me.

I taj zvuk nije prestajao.
Those sounds did not stop.

Jedan od njih nije prestajao bacati kamenje na mene.
One of them didn't stop throwing stones at me.

Razgovor nije prestajao.
The conversation has not stopped.

Bilo je to kao jedan ciklus koji nije prestajao.
It was like a perpetual loop that would not stop.

Smeh nije prestajao.
Still the laughter didn't stop.

Telefon u kabinetu Aleksandra Obradovića nije prestajao da zvoni.
Issa Camara's phone has not stopped ringing.

Smeh nije prestajao.
And the laughter didn't stop.

Deni nije prestajao.
Donald didn't stop.

Egziperi nije prestajao da piše.
Rushdie didn't stop writing.