NIJE RADILO - превод на Енглеском

didn't work
не раде
не функционишу
ne deluju
не иду
ne uspevaju
ne funkcionisu
ne radiš
was working
biće posla
бити посла
da bude posao
did not work
не раде
не функционишу
ne deluju
не иду
ne uspevaju
ne funkcionisu
ne radiš
it hasn't worked

Примери коришћења Nije radilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I nije radilo opet.
And it didn't work again.
Reci mi zašto nije radilo?
Tell me why it didn't work.
Ali kada sam stigao ovde, nije radilo.
But when I got here, it didn't work.
Zaustavili su ga jer mu nije radilo zadnje svetlo.
And the cops stop him because his tail light isn't working.
Od deset ljudi samo kod jednog nije radilo.
Only about one in 10 isn't working.
Pa sam kupio i to, i kada to nije radilo, rekli su da je trebalo da kupim extra-dugotrajan punjac baterija.
So I bought that, and when it didn't work, they said I should have bought the extra-long-life battery recharger.
Znate što, mi je to na svoj način, i to nije radilo, medvjed nije bio tamo,
You know what, we did it your way, and it didn't work, the bear wasn't there,
Možemo joj reći da smo čekali 20 minuta i da dugme nije radilo.
We could tell her we've been waiting here for 20 minutes and the button didn't work.
Da, i nažalost, nije radilo, jer je Džeremi užasno vozio
Yeah, and sadly, it didn't work, because Jeremy's driving was rubbish,
A glavni razlog zašto to nije radilo je to što je Internet postao mnogo popularniji i moćniji
And the main reason it hasn't worked is the Internet has turned out to be far more popular
kada smo se vratili iznad objekta, nije radilo.“.
when we got back over the object it didn't work.'.
se pojavljuju problemi sa stomakom u smislu da mi varenje nije radilo kako treba i vraćala mi se kiselina.
problems with my stomach, in terms that the digestion did not work as it should and I had an acid reflux.
Ona je radila s njim 22 godine.
She worked for him for 22 years.
Vjerojatno mu je radila na porezu, pa onda na njemu.
She probably did his taxes, then did him.
Они су радили интервјуе.
They did the interviews.
James Cho je radio u kancelariju do kasno u noc.
James cho was working late in his office this night.
Šta ste radili kada ste bili živi?
What did you do when you were alive?
Steve i Danny su radili zajedno u Islamabadu.
Steve and Danny worked together in Islamabad.
Ne zna se šta je radio u South Bayu.
Not sure what he was doing in the South Bay.
Sve što je Dempsi radio za tebe, arhivirano je ovde.
Everything Dempsey did for you is archived in here.
Резултате: 42, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески