NIJE SMIJEŠNO - превод на Енглеском

• is not funny
• isn't funny
• ain't funny
• it's not ridiculous

Примери коришћења Nije smiješno на Српском и њихови преводи на Енглески

To nije smiješno, Rodney!
This is not funny, Rodney!

Ovo nije smiješno, Alane.
This isn't funny, Alan.

To nije smiješno.
This ain't funny.

Nije smiješno, Evelyn.
That's not funny, Evelyn.

To nije smiješno, Suzette.
That is not funny, Suzette.

To nije smiješno!
It isn't funny!

Ovo nije smiješno.
That shit ain't funny.

To nije smiješno, Lynn.
It's not funny, Lynn.

Nije smiješno, mlada damo.
That is not funny, young lady.

To nije smiješno, Greenbean.
That isn't funny, Greenbean.

To nije smiješno.
That ain't funny.

To više nije smiješno, John.
It's not funny anymore, John.

Nije smiješno, Ted.
This isn't funny, Ted.

Nije smiješno, Jappe!
This is not funny, Japp!

Nije smiješno.
That ain't funny.

To nije smiješno Gerry.
That's not funny, Gerry.

Ovo više nije smiješno, Maurice.
This isn't funny anymore, Maurice.

Lisa, ovo nije smiješno!
Lisa, this is not funny!

Ovo nije smiješno.
This shit ain't funny.

Nije smiješno, Drew.
That's not funny, Drew.