Примери коришћења Ain't funny на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That shit ain't funny.
That shit ain't funny.
To uopšte nije smešno.That ain't funny, Kyle!
Nije smešno, Kajl!Shit, man, that ain't funny!
That ain't funny, Hans!
To nije smešno, Hans!That shit ain't funny at all.
Ovo sranje nije smešno uopšte.This ain't funny, boss.
Ovo nije smiješno, šefe.My money ain't funny and it keep comin' I welcome the money and the cash.
Moja lova nije smešna i ona samo dolazi' Pozdravljam novac i lovu.That ain't funny.
Nije smešno, Raymonde.That ain't funny, man.
To nije smiješno, covjece.My money ain't funny and it keep comin'.
Moja lova nije smešna i ona samo dolazi.That ain't funny, Tyg.
To nije smešno, Tyg.It ain't funny!
To nije smiješno!Cause comedy ain't funny anymore.
Zato što komedija više nije smešna.Okay, this ain't funny, goddamn it!
Dobro, ovo nije smešno, prokletstvo!If somebody's joking around out there, this shit ain't funny.
Netko se ovdje zeza a nije smiješno!Ain't funny any more, he says.
Ovo više nije smešno", kaže.That ain't funny, bro.
To nije smešno, brate.You was some spoiled rich kid from Brentwood, and that shit ain't funny!
Ti si neko razmaženo, bogato dete iz Brentwooda, a to nije smešno!Jazz. This ain't funny,!
Džeze, to nije smešno!
