NIJE TAČNA - превод на Енглеском

• is not true
• is not accurate
• is not correct
• is incorrect
• is inaccurate
• is false
• are untrue
• is wrong
• isn't true

Примери коришћења Nije tačna на Српском и њихови преводи на Енглески

Priča da sam je fizički napala nije tačna.
The allegation that we physically assaulted them is false.

Ideja da će Amerikanci večno brinuti za bezbednost Evrope nije tačna.
The idea that the Americans will eternally see to European security is not true.

Ipak, mnnogi misle da ova zvanična verzija nije tačna.
Yet, critics continue to claim that the official version is inaccurate.

Godina smrti nije tačna.
The age of death is incorrect.

Saznao sam da pomenuta priča o Knutu Velikom nije tačna.
I believe the information above about the Great Colombia is not correct.

Ta metodologija nije tačna.
Otherwise the methodology is not accurate.

I nek neko kaže da teorija evolucija nije tačna.
And, we should conclude that the theory of evolution is not true.

Priča da sam je fizički napala nije tačna.
Her claims about being physically assaulted are untrue.

Prema tome, ta metodologija nije tačna.
But that methodology is inaccurate.

Godina smrti nije tačna.
Date of death is incorrect.

Godina smrti nije tačna.
Date of death is wrong.

Da li ste razmišljali da možda ta brojka nije tačna?
Do you have any reason to believe that this number is not correct?

Koja od sledećih izjava o lopti nije tačna?
Which one of the following statements about the poll is false?

Nažalost, ova tvrdnja nije tačna- ajkule ipak dobijaju rak!
This claim however, isn't true; sharks can get cancer!

Ne, gornja jednakost nije tačna.
But the above equation is not true.

Nadam se da ta suluda glasina nije tačna.
I very much hope that these rumours are untrue.

Ni jedna jedina reč u ovoj izjavi nije tačna.
Not a single word of this is inaccurate.

Dakle, početna hipoteza nije tačna.
This means that the first hypothesis is incorrect.

Ta priča da Tenis dolazi sutra nije tačna.
The sentence"Tom will be going to play tennis tomorrow." is not correct.

Ova zadnja rečenica nije tačna, I sam znaš to.
But that sentence just isn't true, and you know it.