NIJE ZAISTA - превод на Енглеском

• is not really
• not really
• isn't actually
• is truly
• isn't really
• wasn't really
• indeed not
• never really
• is totally

Примери коришћења Nije zaista на Српском и њихови преводи на Енглески

Ništa ovde nije zaista niže, već je samo drugačiji izraz Zakona.
Nothing there is that is really below thee but only a different operation of Law.

Ona nije zaista mrtva?
She's not really dead?

Da moć nije zaista u njihovim rukama.
The power is not really in the hands.

Onda nije zaista važno zar ne?
Not really relevant, then, is it?

To nije zaista istina.
That's not really true.

Što nije zaista istina.
Which… isn't really true.

Neko na našoj strani nije zaista na našoj strani.
Somebody on our side is not really on our side.

Nije zaista o budućnosti.
Not really the future.

To nije zaista strah, samo više volim autobuse.
It's not really a fear. I just prefer buses.

Stivi Vonder nije zaista slep.
Stevie Wonder is not really blind.

Da, ovo nije zaista priprema školu.
Yeah, this isn't really a prep school.

Majk nije zaista naš stric, ali ga tako zovemo!
My Uncle Jim wasn't really my uncle but that is exactly how we called him!

Nije zaista to rekao?
He didn't really say that, did he?

Shvataš da on nije zaista ovde.
You get that he's not really here.

Skorpijus nije zaista ovde, Džone!
Scorpius isn't really there, John!

To nije zaista bila rasprava.
It wasn't really an argument.

Kada se fajl obriše sa vašeg računa on nije zaista izbrisan.
When a file is deleted from your computer it is not really delete.

Nije zaista želela da ide u detalje.
She didn't really want to go into details.

Možete da podesite još više, ali to nije zaista neophodno.
Or it can make you stronger, but that's not really necessary.

Znaš, pita nije zaista pita ako nemaš" Kul Hvip".
You know, pie isn't really pie without Cool H-Whip.