NIJE ZAPRAVO - превод на Енглеском

• is not really
• isn't actually
• isn't exactly
• isn't really
• wasn't really
• is not actually
• hasn't actually

Примери коришћења Nije zapravo на Српском и њихови преводи на Енглески

Najbolji marketing na internetu nije zapravo konkretna prodaja.
The best marketing books aren't really about marketing.

Ona nije zapravo rekla da ima nalog.
She didn't actually say that she had a warrant.

Nije zapravo Kvazimodo, ali je kvazi on!
It's not really Quasimodo, but it's quasi him!"!

Ali nitko me nije zapravo… vidio.
But no one ever really… saw me.

Nije zapravo napuknula, samo ju je izgubio.
It didn't actually crack, but he lost it.

Znate, Mardi Gras nije zapravo početi u Nju Orleansu.
You know, Mardi Gras didn't actually start in New Orleans.

Nije zapravo da želiš.
Really want to jump off.

Nije zapravo o Heli.
It's not really about Halle.

Kada nije zapravo srebro koje ubija vukodlake nego obitelj.
When it's not actually the metal silver That kills werewolves but the family.

Ona nikad nije zapravo htijela da pristupim vojsci.
She never really wanted me to join the military.

Nije zapravo mrtav.
He's not really dead.

Pa nije zapravo, to je teorija brojeva. Ne.
Well, not really, it's number theory.

Ali jos nije zapravo kupio, a?
But he hasn't actually bought it yet, huh?

Ali onda nije zapravo vine nego pivo.
But then it's not really wine, it's more beer.

Nije zapravo govno.
It's not really a crap.

Nije zapravo željela umrijeti.
She didn't really want to die.

Nije zapravo znao kuda se zaputio.
That didn't really know where he wanted to go.

I nije zapravo njihova majka.
And she's not actually their mother.

Nije zapravo problem.
Not really a problem.

On nije zapravo imao prijatelje.
He didn't really have friends.