NIKAD NISI BILA - превод на Енглеском

• you've never been
• you have never been
• you never have been

Примери коришћења Nikad nisi bila на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti nikad nisi bila prava majka, ni onda.
You were never a mother figure, but even then.

Nikad nisi bila duhovita.
You were never funny.

Nikad nisi bila blizu toga da se vežeš za nekoga?
You never came close to tying the knot yourself?

Ti nikad nisi bila dobra prijateljica.
You were never a good friend.

Ti nikad nisi bila špijun, jel tako?
You were never a spy, right?

Nikad nisi bila dobra u tome.
You never were any good at it.

Kako nikad nisi bila ponosnija na mene.
You're thinking you were never prouder of me in this moment.

Uuu nikad nisi bila više u pravu.
Rick- you were never more right.

Nikad nisi bila dovoljno dobra za Bilija, Vi.
You were never good enough for Billy, Vee.

Lisa, nikad nisi bila omiljena, pa nemaš šta da izgubiš.
Lisa, you were never popular, so you're playing with the house's money.

Nikad nisi bila jeftina.
You never were a cheap date.

Kao prvo, nikad nisi bila trudna.
First, you never were pregnant.

Nikad nisi bila pravi prijatelj.
You were never a real friend anyway.

Znaš, nikad nisi bila odjevena u skladu s vremenom,
You know, you never dressed weather-appropriate,

Nikad nisi bila važna sudiji.
You were never important to the judge.

Nikad nisi bila ljubazna prema meni, Džejn.
You were never kind to me, Jane.

Ti nikad nisi bila gladna.
You were never hungry.

Xena, nikad nisi bila bliže istini.
Xena, you were never so close to the truth.

Nikad nisi bila, znaš to.
It never was, which you know.

Nikad nisi bila slobodna.
But you never were.