NIKAKAV KONTAKT - превод на Енглеском

• no contact
• no communication
• no relationship

Примери коришћења Nikakav kontakt на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio dozvoljen nikakav kontakt sa spoljnim svetom.
We were not allowed any contact with the outside world.

Sa njim nemam nikakav kontakt, ali on je još konzervativniji.
I don't really have any contact with him, but he is even more conservative.

Nemamo nikakav kontakt.
We're not making any contact.

Mislim da nisam imao nikakav kontakt i to je zaista žalosno.
I don't think I had any contact so it was really unfortunate.

Nikakav kontakt s policijom nisam imao.
I had never had any contact with the police.

Najbolje bi bilo da sa njim uopste nemate nikakav kontakt.
Best to have no contact whatsoever.

Rekli su mi da majka ne želi nikakav kontakt.
I was told the birth mother didn't want to have any contact.

ne mogu da imam nikakav kontakt sa Ešli.
I can't have any contact with Ashley.

Ne želim da imam nikakav kontakt s ocem.
I don't have any contact with my father.

Sa ostalima ne bi mogli da ostvarimo nikakav kontakt.
With others we could make no contact at all.

Nemoj s njom imati nikakav kontakt.
Don't have any contact with her.

Nisam očekivao nikakav kontakt.
I did not expect any contact.”.

Zato mi nisu dozvoljavali nikakav kontakt s njom.
That's why they didn't want me to have any contact with her.

Ne želim da imam nikakav kontakt s njim.
I do not want to have any contact with him.

Bar godinu dana nisu imali nikakav kontakt.
For a month, they had no contact at all.

Nadam se da sam u pravu kada mislim da nisi imala nikakav kontakt sa Hemondom.
I suppose I'm right in thinking that you had no communication with Hammond.

Nemamo nikakav kontakt sa njim danima a trebao je da se vrati u utorak, ali.
We haven't had any contact with him in days, and he was supposed to come back Thursday, but he.

S druge strane, ako ne budemo imali nikakav kontakt onda šansa da se stvari vrate u normalu nisu dobre.
However, if we simply cut her off, no contact whatsoever… then the odds of being able to get things back to the status quo… are not very good at all.

Ne smijete imati nikakav kontakt sa bilo kim iz vaše prošlosti dok ste ovdje.
You can't have any contact with anyone from your past as long as you're here.

Rekli ste maloprije da nemate nikakav kontakt s gusarima, pa kako onda znate da su dobro?
You said before that you have not had any contact with the pirates. How do you then think that they are OK?