NIKAKO NIJE - превод на Енглеском

• is not
• is by no means
• is in no way
• was never
• had not
• certainly not
• not possibly
• isn't
• was not
• not have
• was in no way

Примери коришћења Nikako nije на Српском и њихови преводи на Енглески

Nikako nije mogao da opstane sam..
He could not possibly have survived alone.

Skromnog izgleda, ima jadne socijalne veštine… Ovaj popis nikako nije sveobuhvatan.
Fastidious in his appearance, poor social skills… this list is by no means comprehensive.

To nikako nije ohrabrujuce….
That's not very encouraging….

A to nikako nije dobro: S„.
It isn't very good:S.

Meni to nikako nije obrok.
That, to me, is not a meal.

Znala je stvari koje nikako nije mogla da zna.
She knew things that she could not possibly have known.

Smeštaj nikako nije bio zavidan.
My cheater was not jealous at all.

Meni to nikako nije obrok.
For me, that's not a meal.

Spontanost nikako nije u fazonu ovih dana.
Spontaneous really isn't a thing these days-.

No, to nikako nije jedini parametar.
No, it is not the only parameter.

To nikako nije ohrabrujuce….
This was not encouraging….

To nikako nije opcija.
That's not an option.

Taj deo nikako nije u redu.
That part isn't ok at all.

Saznanje da ću dobiti dečaka nikako nije umanjilo moju sreću.
Finding a guy shouldn't have defined my happiness.

Ovo nikako nije dobro za nas grad.
This is not good for our city.

Aron nikako nije odgovoran.
Aaron was in no way responsible.

To objašnjenje nikako nije dolazilo.
That explanation was not to come.

To nikako nije moglo( smeh).
That's not possible[laughs].

Lov nikako nije zabava za decu.
Hunting for eggs isn't the only fun for kids.

To nikako nije dobro za Vaš posao.
That is not good for your job.