NIKO NIJE PRIMETIO - превод на Енглеском

• no one noticed
• no one has noticed
• no-one had noticed
• no one had noticed
• no one ever found out
• no one heard
• no one had seen

Примери коришћења Niko nije primetio на Српском и њихови преводи на Енглески

U pravu si, niko nije primetio.
You're right, no one noticed.

Je l' ga niko nije primetio?
No one noticed?

Niko nije primetio ništa sumnjivo.
No one would have noticed any thing suspicious.

Niko nije primetio da je trudna.
Nobody had noticed she was pregnant.

Niko nije primetio.
No one ever noticed.

Niko nije primetio njen dolazak.
Nobody had noticed their arrival.

I niko nije primetio nikakve„ nedostatke“.
No one would have noticed the“flaws”.

Niko nije primetio kad.
No one ever noticed if.

Znaci, mocni rogati demon zuji kroz Sunnydale i niko nije primetio?
So a powerful demon with horns is walking around Sunnydale and nobody's noticed?

Ne mogu da verujem da niko nije primetio.
I can't believe that nobody's noticed.

Komanda koju sam pomenuo u članku je prilično bezopasna, a to niko nije primetio.
The command that I mentioned in the article is harmless but it seems that almost no one has noticed….

ali očigledno ga niko nije primetio do 2019. godine".
but apparently no-one had noticed it until 2019”.

ali očigledno ga niko nije primetio do 2019. godine".
had plainly[been] visible on a Google Earth satellite photo of the area since 2007,"> but apparently no-one had noticed it until 2019".

ali očigledno ga niko nije primetio do 2019. godine".
but apparently no one had noticed it until 2019”.

Niko nije primetio.
Nobody even noticed.

Niko nije primetio.
No one even noticed.

Niko nije primetio.
No one else even noticed.

Niko nije primetio devojku.
No one's seen the woman.

Niko nije primetio dogovaranje.
No one has seen the deal.

To niko nije primetio.
Nobody else had noticed.