HAD NOTICED - превод на Српском

• приметили
• primetio
• primetili
• primeti
• primetio je
• nisu primećivali
• je zapazio

Примери коришћења Had noticed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I went to residential school and my Elders had noticed that.
Otišao sam u gradsku školu i moji Stariji su primetili da.

Nobody else had noticed.
To niko nije primetio.

and the Lord had noticed it.
и Бог га је приметио.

Adam while naming the animals had noticed it himself.
Док је Адам тако давао имена животињама, приметио је нешто.

But since no one holds a wake for the victims of love, nobody had noticed yet.
Ali kako niko ne bdije nad žrtvama ljubavi, niko još nije primetio.

His parents, who had noticed with growing concern his affliction, were not mentioned in the letters.
Његови родитељи који са растућом забринутошћу приметили његову болест, нису били поменути у писму.

Haydn's parents had noticed that their son was musically gifted
Хајднови родитељи су уочили да је њихов син био музички надарен

He moved quite close to the bush with the slow movement Mary had noticed before, and then he made a sound almost like the robin's own twitter.
Преселио сасвим близу грм са споро кретање Мери приметили пре, и онда је направио звук скоро као сопствени Твиттер Робин.

Haydn's parents had noticed that their son was musically gifted
Хајднови родитељи су уочили да је њихов син био музички надарен

He had been sitting on the trail after a hunt and had noticed some ants trying to build a home.
Sedeo je na stazi i primetio da neki mravi pokušavaju da sagrade sebi kuću.

he agreed saying he had noticed a change in me too.
je i on u meni primetio promenu.

But when asked if he had noticed the maximum load sign, or just decided to ignore it, he made no comment.
Међутим, када му је постављено питање да ли је приметио знак за максималну дозвољену тежину коју мост може да прими или је одлучио да га игнорише, није желео да одговори.

The psychologists had noticed in prior studies that in areas like reading comprehension,
Psiholozi su primetili u svojim ranijim radovima, kako u stvarima kao što je igranje šaha

No one had noticed him at the table until the first bunch of bananas had been eaten.
Niko ga nije primetio za stolom dok nije pojeo prvu granu banana.

Mariners had noticed that lightning strikes had the ability to disturb needle,
Морнари су приметили да удари грома ометају компасе, али веза између грома

But few had noticed the connection with Trump's recent hiring of a marketing company named Cambridge Analytica.
Međutim, samo neki su primetili vezu između Trampovog nedavnog angažovanja marketinške kompanije zvane Kejmbridž analitika.

Iâm very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer
Веома сам свестан да су неки од мојих навијача приметили да сам низак за део лета

I'm very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer
Веома сам свестан да су неки од мојих фанова приметили да сам низак за део лета

Do you ever wonder what would have happened if that chap in Pudding Lane had noticed that fire starting all those centuries ago,
Da li si se ikada zapitala šta bi se desilo da je taj dasa u Pudding Lane primetio da je buknula vatra pre svih tih vekova,

I'm very aware some of my fans had noticed I was laying low for part of the summer
Веома сам свестан да су неки од мојих фанова приметили да сам низак за део лета