NIKO NIJE TOLIKO - превод на Енглеском

are none so
no one is too
none is so
is none so

Примери коришћења Niko nije toliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Niko nije toliko jak.
Nobody is that strong.
Niko nije toliko beslovestan, ni naivan.
Nobody is that clueless or naive.
Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
And none so deaf as those who will not listen!:!
Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
None so deaf as he who will not hear!
Niko nije toliko brz.“.
But nobody's that fast.”.
Niko nije toliko velik.
Nobody is that big.
Niko nije toliko hrabar da ga ne bi uznemirili neočekivani događaji.
No one is so brave that he is not disturbed by something unexpected.
Niko nije toliko brz.“.
No one is that quick.
Niko nije toliko dobar koliko se on pretvara.
No one is as good as this guy's pretending to be..
Niko nije toliko bogat.
Nobody is that rich.
Niko nije toliko lud da im to dozvoli.
No one is that insane to allow it to happen.”.
Ma hajde, niko nije toliko grdan….
Come on, no one is that clumsy.
Niko nije toliko dobar glumac.
Nobody is that good of an actor.
Niko nije toliko jak.
No one is that strong.
Niko nije toliko dobar i milostiv kao Gospod.
No one is as good and merciful as the Lord.
Niko nije toliko beznadežan da Bog ne može uraditi nešto sa njim!
Nobody is so hopeless that God cannot do something with him!
Niko nije toliko zaboravan.
Nobody is that oblivious.
Niko nije toliko žao.
No one's that bad.
Ali niko nije toliko gluv kao onaj koji neće da čuje!
No one is so deaf as those who refuse to hear!
Niko nije toliko visok.
Nobody's that tall.
Резултате: 87, Време: 0.0284

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески