NISAM POZNAVALA - превод на Енглеском

• i didn't know
• i never knew
• i did not know
• i don't know

Примери коришћења Nisam poznavala на Српском и њихови преводи на Енглески

Isus mi je dao mir i radost kakvu pre nisam poznavala.".
I received joy and peace, the like of which I never knew before.”.

Zapravo, nisam poznavala Dianu dok je bila živa.
Actually, i didn't know diana when she was alive.

Kada sam došla u Beograd nikoga nisam poznavala.
Before coming to Prague I did not know anyone.

Isus mi je dao mir i radost kakvu pre nisam poznavala.".
Jesus has given me a peace and joy that I never knew before.”.

Nisam poznavala njegove prijatelje.
I didn't know his friends.

Tada ih nisam poznavala ali sam odlučila da želim da ih poznajem.
I did not know them but I wanted to know them.

Nisam poznavala Boba Mekintoša,
I didn't know Bob McIntosh,

Nisam poznavala Medlin dovoljno dugo.
I did not know Madeleine long enough.

Bio je mrak i nisam poznavala taj kraj.
It was dark and I didn't know the area.

Znala sam ko je, ali ga nisam poznavala.
I know who he is, but I didn't know him.

Da, tad te nisam poznavala.
Yes. I didn't know you then.

Kada sam došla u Beograd nikoga nisam poznavala.
When I arrived in Melbourne I didn't know anybody.

Tada ga nisam poznavala.
I didn't know him back then.

Videla sam kako se moj muţ pretvara u čoveka kog nisam poznavala.
I watched my brother become someone I didn't know.

Tada ga nisam poznavala.
I didn't know him then.

Tada te nisam poznavala!
I didn't know you then!

Nisam poznavala Kate, ali pretpostavljam da bi isto želela.
I didn't know Kate, but I'd guess she'd want the same thing.

Ne znam. Nisam poznavala puno Dejvidovih prijatelja.
I don't know. I didn't know too many of David's friends.

Nisam poznavala nikoga, nisam ni želela.
I didn't know any of them and didn't want to.

Nisam poznavala Katarinu.
I do not know Caroline.