NISMO DOŠLI - превод на Енглеском

• we didn't come
• we're not here
• we haven't come
• we haven't gotten
• we didn't get
• we did not come
• we are not here
• we do not come
• we have not come
• we aren't here

Примери коришћења Nismo došli на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo došli ovde nikome nauditi.
We haven't come to harm anybody.

Postoji jedan dio do kojeg nismo došli.
There was that one section we didn't get into.

U svakom slučaju, nismo došli razgovarati o merkatima i bananama.
In any case, we are not here to talk about bananas or meerkats.

Naravno, nismo došli praznih ruku.
We do not come with empty hands.

Nismo došli ovdje raspravljati se sa tobom o ovome!
We did not come here to debate this with you!

Nismo došli da vas povredimo.
We're not here to hurt you.

Nismo došli ovde da se borimo.
We didn't come here to fight.

Nismo došli ovde, da bismo gledali tvoje nove scene.
We haven't come here to see your new performance.

Nismo došli ovde da patimo.
We have not come here to suffer.

Izvinite, nismo došli radi lekcije iz istorije.
Excuse me, Captain, we are not here for a history lesson.

Nismo došli da bi izbacili nekog.
We do not come to put anybody down.

Nismo došli zbog toga.
We did not come to that.

Nismo došli da krademo od vas.
We're not here to steal from you.

Nismo došli ovde da patimo.
We didn't come here for the suffering.

Nismo došli ovde da molimo svetske lidere da počnu da brinu.
We have not come here to beg the world leaders to care about our future.

Nismo došli da podržimo individualce ili režim.
We are not here to promote an individual or an organisation.

Nismo došli da pregovaramo sa nevernim i prokletim Sauronom.
We do not come to treat with Sauron… faithless and accursed.

Nismo došli na igranku.
We aren't here to dance.

Nismo došli da strahujemo od budućnosti.
We did not come to fear the future.

Nismo došli uhititi te.
We're not here to arrest you.