WE'RE NOT HERE - превод на Српском

• nismo ovde
• nismo došli
• nismo tu
• nismo ovdje
• ми нисмо овде
• нисмо овде
• nisam ovde
• нисмо дошли
• nismo došle
• mi nismo ovde
• нисам овде
• nije došla
• nisam tu

Примери коришћења We're not here на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're not here to listen.
Nismo ovdje da bi slušali govorancije.

We're not here to stargaze, Mr Butler.
Nismo ovde da sanjarimo, g. Batler.

We're not here to bowl.
Nismo došli na kuglanje.

We're not here for you.
Nisam ovde zbog tebe.

But we're not here to eat.
Нисмо дошли да једемо.

We're not here to kill you.
Нисмо овде да вас убијемо.

But we're not here to talk about Shemp.
Али ми нисмо овде да причамо о Матцх. цом-у.

Actually, we're not here about your bike.
Zapravo, nismo ovdje zbog vašeg motocikla.

We're not here to complain.
Nismo tu da se žalimo.

But we're not here to sell slogans, just power.
Ali nismo ovde da prodajemo slogane, samo moc.

We're not here to hurt you.
Nismo došli da vas povredimo.

Actually we're not here for this.
Zapravo, nismo došle zbog ovoga.

We're not here to make a lovely match against Brazil
Nisam ovde da bih odigrao lepu utakmicu,

We're not here to harm you.
Нисмо дошли да ти наудимо.

We're not here to judge you.
Нисмо овде да би те осуђивали.

We're not here for your money.
Nismo ovde zbog vašeg novca.

But we're not here to render judgment.
Ali nismo ovdje da donesemo presudu.

We're not here to steal from you.
Nismo došli da krademo od vas.

We're not here to have fun.
Nismo tu da se zabavljamo.

We're not here to talk about math, though.
Али ми нисмо овде да причамо о Матцх. цом-у.