NISMO ZAJEDNO - превод на Енглеском

• we're not together
• we're not dating
• we're apart
• we are not together
• we aren't together
• we weren't together
• we're not a couple

Примери коришћења Nismo zajedno на Српском и њихови преводи на Енглески

Cassie, krug je nistavan ako nismo zajedno.
Cassie, the circle is nothing if we're not together.

Osećam se veoma lose kada nismo zajedno.
Do I feel bad when we are not together?

Ali to nije toliko bitno, jer više nismo zajedno.
But that doesn't matter, because we aren't together now.

Ne, nismo zajedno.
No, no, we're not together.

I kada nismo zajedno.
When we are not together.

Zaista mi je žao što nismo zajedno.
I really regret we're not together.

Zato žalim za svakim danom što nismo zajedno.
I miss you every day that we are not together.

Misli li o meni kad nismo zajedno?
Do you think about me when we're not together?

Da, više nismo zajedno.
Yeah. We're not together anymore.

Talisman ne radi ako nismo zajedno.
The talisman won't work if we're not together.

Allison, nismo zajedno.
Allison, we're not together.

Nismo ništa ako nismo zajedno.
We're nothing if we're not together.

Da više nismo zajedno.
That we're not together anymore.

Ljudi pitaju zašto nismo zajedno.
People ask why we're not together.

Kada nismo zajedno, osećam se kao da deo mene fali.
When we are apart, I feel like a piece of me is missing.

Misli li o meni kad nismo zajedno?
He thinks of me when we are apart.

Možda nismo zajedno, ali mi je još uvek stalo do tebe.
We may not be together, but I still care about you.

Mi nismo zajedno.
We are not together.

Možda više nismo zajedno, ali ja sam porastao zahvaljujući tebi.
We may not be together, but I have grown because of you.

Nismo zajedno!
We're not a couple!