NISMO URADILI - превод на Енглеском

• we didn't do
• we haven't done
• we're not done
• we did not do
• we have not done
• are we doing

Примери коришћења Nismo uradili на Српском и њихови преводи на Енглески

To nismo uradili u drugom poluvremenu".
We didn't do that enough in the second half.”.

Ima mnogo stvari koje još nismo uradili.
There are so many things we haven't done yet.

Drago mi je što nismo uradili nešto glupo.
I'm glad we didn't do anything stupid.

Toliko toga nismo uradili.
There's so much that we haven't done.

Gospodine, ništa nismo uradili.
Mister, we didn't do anything.

Žao mi je što ovo nismo uradili ranije.
It's just… I'm sorry that we haven't done this sooner.

Da, ali… Nismo uradili ništa loše.
We didn't do anything wrong.

Svaki dan zahvaljujemo našim sretnim zvijezdama da to nismo uradili.
Every day, we thank our lucky stars that we didn't do it.

Ali ništa nismo uradili.
But we didn't do anything.

Mi… ništa nismo uradili.
We-- we didn't do anything.

Ništa takvo nismo uradili, još od kada smo zadržali Perzijce.
We hadn't done anything like that since we held back the Persians.

Ništa loše nismo uradili.
We weren't doing anything bad.

Ali ništa nismo uradili.
But we weren't doing anything.

Jer mi to nismo uradili i eto nas sada gde smo..
But we didn't do that and now we are where we are.

Molim vas, nismo uradili ništa!
Please, we've done nothing!

Nismo uradili ništa loše.
We've done nothing wrong.

Ne. Nismo uradili ništa loše.
No, we've done nothing wrong.

Mi to nismo uradili i mislim da je to razlog što smo izgubili”.
We didn't do that and that's why we lost.”.

Slušajte… Nismo uradili ništa loše, ali vas jesam poljubio.
We've done no wrong but I did kiss you.

Denise, nismo uradili ništa loše.
We've done nothing wrong.