NISU SVESNI - превод на Енглеском

• are not aware
• are unaware
• don't know
• are not conscious
• don't realize
• don't understand
• are oblivious
• have no idea
• aren't aware
• not be aware
• do not know
• aren't conscious
• do not realize

Примери коришћења Nisu svesni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ludi ljudi nisu svesni da su ludi.
Crazy people don't realize they're crazy.

Mnogi ljudi nisu svesni koliko je problem ozbiljan.
Most people are not aware how serious the problem really is..

Dovoljno da prehrani celo selo… ali oni nisu svesni toga.
I mean, they could sustain an entire village but they are oblivious to it.

Oni nisu na oprezu, oni nisu svesni.
They are not aware, they are not conscious.

Zrenjaninci nisu svesni blaga koje imaju.
The Russians have no idea what treasures they possess.

Ljudi nisu svesni značaja ovoga.
People don't understand the significance of this.

Mnogi ljudi nisu svesni koliko je problem ozbiljan.
A lot of people don't know how serious the thing is.

roditelji toga često nisu svesni.
often adults are not aware of this.

Ostali iz grupe verovatno nisu svesni šta on radi.
It's likely the others in the group aren't aware of what he's doing.

Oni nisu svesni u šta se petljaju.
They don't know what they're messing with.

Oni nisu svesni u šta se petljaju.
They have no idea what they are messing with.

Ljudi nisu svesni značaja ovoga.
People don't understand the significance of those.

Mnogi prodavci toga nisu svesni.
Many buyers are not aware of that.

Oni nisu svesni.
They aren't aware.

Možda nisu svesni našeg prisustva.
They may not be aware of us.

Ovi psi stvarno nisu svesni svoje veličine.
Some small dogs just really don't know their real size.

Opasni ljudi su oni koji nisu svesni sopstvenih teorija.
The dangerous people are those who are not aware of their own theories.

Ljudi često nisu svesni da imaju.
Often people do not know that they.

Tinejdžeri nisu svesni posledica onoga što kažu.
Teenagers aren't aware of the ramifications of what they say.

Oni možda nisu svesni uticaja kako njihove reči
They may not be aware of the impact of their words