NJENOM RADU - превод на Енглеском

• her work
• its operations

Примери коришћења Njenom radu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tokom vebinara, Daniela Reale iz Save the Children i Ignacio Packer iz Terres des Hommes, prezentovaće novosti vezane za ovu Inicijativu i njenom radu, sa ciljem da se istraži kako njen rad može biti pokretač za neku širu akciju usmerenu ka pravima deteta u budućim nacionalnim, regionalnim i globalnim procesima.
During this webinar, Save the Children's Daniela Reale and Terres des Hommes' Ignacio Packer provided an update on the Initiative and its work to date with a view of exploring how its work can be catalytic to a broader action for the support of children's rights in the upcoming national, regional and global processes.

Tokom vebinara, Daniela Reale iz Save the Children i Ignacio Packer iz Terres des Hommes, prezentovaće novosti vezane za ovu Inicijativu i njenom radu, sa ciljem da se istraži kako njen rad može biti pokretač za neku širu akciju usmerenu ka pravima deteta u budućim nacionalnim, regionalnim i globalnim procesima.
On the webinar, Save the Children's Daniela Reale and Terres des Hommes' Ignacio Packer will provide an update on the Initiative and its work to date with a view of exploring how its work can be catalytic to a broader action for the support of children's rights in the upcoming national, regional and global processes.

Tokom vebinara, Daniela Reale iz Save the Children i Ignacio Packer iz Terres des Hommes, prezentovaće novosti vezane za ovu Inicijativu i njenom radu, sa ciljem da se istraži kako njen rad može biti pokretač za neku širu akciju usmerenu ka pravima deteta u budućim nacionalnim, regionalnim i globalnim procesima.
During this webinar on Wednesday, March 22, at 10am EDT, Save the Children's Daniela Reale and Terres des Hommes' Ignacio Packer provided an update on the Initiative and its work to date with a view of exploring how its work can be catalytic to a broader action for the support of children's rights in the upcoming national, regional and global processes.

Iako nije bilo zvaničnih saopštenja o njenom radu, moglo se pretpostaviti da i dalje sporna ista pitanja- u kom roku
Although there were no official communications concerning its work, it could be assumed that the same issues persisted- what were the deadline

još jednom uputimo podršku njenom radu. Sloboda izražavanja,
take this opportunity to reiterate our continued support for her work. Freedom of expression,

Њен рад је усмјерен на дубоке буђења и трансформације душе.
Her work is geared towards deep soul awakenings and transformations.

Njen rad se može opisati jednom rečju: autentičan.
Her work can be described in one word: authentic.

I njen rad je bio potpuno originalan.
And her work was wholly original.

Neke od njenih radova možete pogledati i na njenoj Fejsbuk strani.
You can see some of her work at her deviantART page.

Njen rad joj je važan.
Her work is important to her..

Њени радови добијају своју потврду у интернационалној научној средини.
Her work is receiving its confirmation in international scientific community.

Да ли њен рад укључује контакт са домаћим животињама?
Did her work involve contact with livestock in any way?

Njene radove možete pogledati.
You can view her work.

Čitav njen rad se bazira na softveru Open Source software.
All her work is based on Open Source software.

Њен рад укључен је у Југославенски павиљон на Венецијанском бијеналу 1958. године.
Her work was included in Yugoslav Pavilion at the 1958 Venice Biennial.

Њен рад" Опростите нам, родомини Руси….
Her work"Forgive us, native Russians….

Nešto od njenih radova….
Some of her work….

Njeni radovi su sada u galerijama u Njujorku.
Her work is now in galleries in New York.

Њен рад је препознат 1998. године добијањем почасног доктората Универзитета у Базелу.
Her work was recognized in 1998 with an honorary doctorate from the University of Basel.

Njene radove možete pogledati.
You can check out her work.